RELIABLE DATA in Slovak translation

• spoľahlivé údaje
• spoľahlivé dáta
• spoľahlivé dátové
• spoľahlivé informácie
• dôveryhodným údajom
• hodnoverným údajom
• vierohodné údaje
• spoľahlivých údajov
• spoľahlivých údajoch
• spoľahlivým údajom
• spoľahlivých dát

Examples of using Reliable data in English and their translations into Slovak

The fast, stable and reliable data connection also allows users to effectively utilise Hexagon Geosystems' HxGN SmartNet correction service,
Rýchle, stabilné a spoľahlivé dátové spojenia umožňujú užívateľom využívať korekčné služby HxGN SmartNet od Hexagon Geosystems, ktoré zaisťujú meranie

data of competitors or other comparable reliable data.
použije údaje o nákladoch od konkurentov alebo iné porovnateľné vierohodné údaje.

Secure and reliable data networking to customers who need to interconnect branch offices
Poskytujeme bezpečné a spoľahlivé dátové siete pre všetkých zákazníkov, ktorí potrebujú prepojenie svojich pobočiek

Strengthen decision making: Make informed business decisions based on reliable data from a single source of truth,
Posilnite rozhodovanie: Prijímajte kompetentné obchodné rozhodnutia založené na spoľahlivých údajoch z jediného informačného zdroja

The wholesale portfolio for our parnters includes reliable data, voice and IP services,
V portfólie veľkoobchodu partneri nájdu spoľahlivé dátové, hlasové a IP služby na národnej

Harmonised risk indicators and reliable data from all the Member States will now make that possible.
Vďaka zosúladeným ukazovateľom rizika a spoľahlivým údajom zo všetkých členských štátov to tak teraz bude.

The audit's assessment included whether the indicators were based on reliable data and together gave a comprehensive picture of the speed of aid delivery.
Hodnotenie zahŕňalo zistenie, či ukazovatele boli založené na spoľahlivých údajoch a spolu tak poskytli ucelený prehľad o rýchlosti poskytovania pomoci.

Reliable data sources and mathematical/economic models(such as input-output models) exist for making such calculations.
Pre takéto výpočty existujú spoľahlivé dátové podklady a matematicko-ekonomické modely(napr. input-output modely).

The commission does not have access to sufficient reliable data to be able to assess whether import authorisations granted by member states satisfy the conditions established by the regulation 73.
Komisia nemá prístup k dostatočne spoľahlivým údajom, aby mohla posúdiť, či dovozné povolenia vydané členskými štátmi spĺňajú podmienky stanovené v nariadení 73.

Flash Guard is based on high quality and reliable data from the leading provider of weather-related data..
Flash Guard je založený na vysoko kvalitných a spoľahlivých dát z popredný poskytovateľ dát súvisiacich s počasím.

Now, more than ever, we must be able to reassure citizens that policies put forward- particularly economic ones- are founded on quality, reliable data.
Teraz, viac ako kedykoľvek predtým, musíme byť schopní ubezpečiť občanov, že navrhované stratégie- najmä v oblasti ekonomiky- sa zakladajú na kvalitných a spoľahlivých údajoch.

phone lacks a reliable data connection, you can still connect to a hotspot.
telefón nemá spoľahlivé dátové pripojenie, môžete sa stále pripojiť k hotspotu.

They need access to reliable data, information and advice
Potrebujú prístup k spoľahlivým údajom, informáciám a radám,

those based on reliable data.
to rozhodnutia založené na spoľahlivých údajoch.

Whenever the sends the data to the receiver these two mechanisms helps in proper delivering of the reliable data to the receiver.
Kedykoľvek vysiela dáta do prijímača, tieto dva mechanizmy pomáhajú pri správnom poskytovaní spoľahlivých dát prijímaču.

The fast, stable and reliable data connection also allows users to effectively utilize Hexagon Geosystems' HxGN SmartNet correction service,
Rýchle, stabilné a spoľahlivé dátové spojenia umožňujú užívateľom využívať korekčné služby HxGN SmartNet od Hexagon Geosystems, ktoré zaisťujú meranie

Access live, reliable data on customer behavior
Prístup k aktuálnym a spoľahlivým údajom o správaní zákazníkov

Some of these procedures do not ensure that variable tranche payments are based on reliable data and thus, are not fully justified.
Niektoré z týchto postupov nezabezpečujú, že sú platby variabilnej tranže založené na spoľahlivých údajoch, a preto nie sú plne odôvodnené.

Contacts Data We deliver secure and reliable data networking to customers who need to interconnect branch offices
Kontakty Dáta Poskytujeme bezpečné a spoľahlivé dátové siete pre všetkých zákazníkov, ktorí potrebujú prepojenie svojich pobočiek

Access live, reliable data on customer behavior
Prístup k aktuálnym a spoľahlivým údajom o správaní zákazníkov