SAME ADVICE in Slovak translation

• rovnakú radu
• rovnaké odporúčanie
• tú istú radu
• rovnaké rady
• rovnaká rada
• rovnaké poradenstvo
• podobnú radu

Examples of using Same advice in English and their translations into Slovak

The same advice goes for the search results that you will be shown if you make use of your new search engine.
Rovnaké odporúčanie platí pre výsledky vyhľadávania, ktoré ste sa zobrazí, ak urobíte pomocou nového vyhľadávača.

one can follow the same advice when it comes to coating with the appearance of marble
jeden môže riadiť rovnakú radu, pokiaľ ide o povlak s výskytom mramoru

Let me give you the same advice I gave Nelson Mandela… on his last book tour.
Dam ti tú istú radu, ktorú som dala aj Nelsonovi Mandelovi… keď tu bol na svojom turné.

The same advice can be given when it comes to various adverts that you will encounter online because of the hijacker.
Rovnakú radu môže byť poskytnutá, pokiaľ ide o rôzne inzeráty, ktoré sa stretnete online kvôli únosca.

The same advice goes for the sponsored links that will be shown to you in the search results brought by your new search engine.
Rovnaké odporúčanie platí pre sponzorované odkazy, ktoré sa zobrazovať vo výsledkoch vyhľadávania, prináša nový vyhľadávač.

However, if you choose to follow the same advice, the same foolish methods,
Ak sa však rozhodneš nasledovať tú istú radu, tie isté bláznivé metódy,

you probably passed the same advice down to your kids.
pravdepodobne ste prešli rovnakú radu deťom.

I recently listened to the same advice I have given to thousands around the world
Nedávno som počúval rovnaké rady, ktoré som dal tisícom na celom svete

I'm sure she would have given you the same advice.
A bola som šťastná, že keď som sa radila s Tebou, dala si mi rovnakú radu.

The same advice you give to someone dealing with an empathic person does not apply to someone who is empathy-impaired
Rovnaká rada, akú dávať niekomu, kto vie, čo je empatia, sa absolútne nemôže dávať niekomu, u koho empatia absentuje

I recently listened to the same advice I have given to thousands around the world
Nedávno som počúval rovnaké rady, ktoré som dal tisícom na celom svete

Here is the same advice given above- to grow,
Tu je rovnaká rada uvedená vyššie- rásť,

I recently listened to the same advice I have given… and sought help from
Nedávno som počúval rovnaké rady, ktoré som dal tisícom na celom svete

you will find pretty much the same advice in all of them.
bojovať proti"V pondelok Blues" a nájdete skoro rovnaké rady vo všetkých z….

that was the same advice you gave me earlier in the evening.
to je tá istá rada, ktorú si mi už dnes dal.

follower of the blog you may be a little tired of always reading this same advice.
sledovateľom blogu, môžete byť trochu unavení z čítania rovnakej rady.

This person has can achieve real weight loss in the past using the same advice?
Bol schopný dosiahnuť skutočné chudnutie v minulosti tejto osobe pomocou rovnakého radu?

the kitchen is even less necessary to consider the same advice that I give here,
kuchyňa je ešte menej potrebné vziať do úvahy rovnakú radu, ktorú dávam tu, len s tým rozdielom,

gave him the same advice.
mu dal rovnakú radu.

Read various website about how to combat the“Monday Blues” and you will find pretty much the same advice in all of them: Get extra sleep Sunday night.
Čítať rôzne internetové stránky o tom, ako bojovať proti"V pondelok Blues" a nájdete skoro rovnaké rady vo všetkých z nich: Extra spánok v nedeľu v noci.