SHARED SERVICE in Slovak translation

• zdieľaných služieb
• shared service
• zdieľané služby
• shared services
• shared servis
• zdielaných služieb

Examples of using Shared service in English and their translations into Slovak

The solution is built using a shared service model concept that enables the core customer relationship management(CRM) capabilities to be reused for future projects,
Je postavené na využití modelu zdieľaných služieb, ktorý umožňuje rozšírenie základných funkcií riadenia vzťahov so zákazníkmi(Customer Relationship Management, CRM) pre budúce projekty,

Eastern Europe in the Shared Service Center, oversees communication with local authorities, advisors, lawyers
východnú Európu v Shared Service Center zastrešuje v celom regióne komunikáciu s miestnymi úradmi,

for example through new approaches in its shared service centers focusing on automation and robotics.
napríklad prostredníctvom nových prístupov vo svojich centrách zdieľaných služieb so zameraním na automatizáciu a robotiku.

Works in an multinational shared service centre, finance centre,
Pracujú v medzinárodnom shared service centre, finančnom centre,

as well as the ongoing optimization of the shared service activities continued to contribute to efficiency improvements.
pokračujúca optimalizácia činností centier zdieľaných služieb naďalej prispievali k zlepšovaniu efektívnosti.

Eastern Europe in the Shared Service Center, oversees communication with local authorities, advisors, lawyers
východnú Európu v Shared Service Center zastrešuje v celom regióne komunikáciu s miestnymi úradmi,

IT, finance, shared service centres, business
centier zdieľaných služieb, obchodu a marketingu,

Even in context of rapidly growing number of regional Shared Service Centres in EMEA region the HR mission is clear- organizational structure
Aj v súvislosti s narastajúcim počtom regionálnych Shared Service Centers v regióne(EMEA), kde je HR misia jednoznačná- je ňou organizačné usporiadanie a získanie

who is a project manager and controller at the Shared Service Center in Skövde.
ktorá je projektovým manažérom a kontrolórom v Centre zdieľaných služieb v Skövde.

building a HR Shared Service Center, and a recruitment process for the T-Systems team in Bucharest.
na vybudovanie HR Shared Service centra, ako aj na recruitersky proces pre slovenský tím T-Systems v Bukurešti.

two business units and shared service center located in Bratislava, it employs nearly 2,500 people.
dvoch obchodných jednotkách a centre zdieľaných služieb v Bratislave, zamestnáva takmer 2 500 ľudí.

through the ongoing transformation of its shared service centers which handle a broad range of processes in a highly standardized and digitized way across all business units.
napríklad prostredníctvom kontinuálnej transformácie centier zdieľaných služieb, ktoré poskytujú celú škálu vysoko štandardizovaných a digitalizovaných procesov naprieč všetkými organizačnými jednotkami spoločnosti.

and with whom we have shared service within the Church.
s ktorými sme zdieľali službu v Cirkvi.

The wide portfolio of support services provided by the expert Shared Service Center(SSC) in Bratislava now includes physical lab tests,
Široké portfólio služieb poskytovaných expertmi v Centre zdieľaných služieb sa tak rozšírilo o laboratórne testy, čo oceňuje Rudol Steger,

Whether your organisation is planning to relocate or open a Shared Service Centre, Customer Service
Či už sa Vaša organizácia plánuje presunúť alebo vybudovať Centrum zdieľaných služieb(SSC), Zákaznícke centrum

also service providers within the METRO Group, like METRO Group shared service centers, which are located in countries within
aj o poskytovateľov služieb v rámci skupiny METRO Group, ako sú strediská zdieľaných služieb skupiny METRO Group,

like METRO Group shared service centers, which are located in countries within
sú strediská zdieľaných služieb skupiny METRO Group,

like METRO Group shared service centers, which are located in countries within
sú strediská zdieľaných služieb skupiny METRO Group,

support of individual system modules, to the creation of super user for individual modules of the system working in the“Shared Service Centers”).
podporu jednotlivých modulov systému až po tzv. superužívateľov pre jednotlivé moduly systému pracujúcich v tzv.„Shared Servis Centrách“).

like METRO shared service centers, which are located in countries within
sú strediská zdieľaných služieb skupiny METRO Group,