SHARING OF KNOWLEDGE in Slovak translation

• výmenu poznatkov
• zdieľanie vedomostí
• zdieľanie znalostí
• výmeny vedomostí
• zdieľania vedomostí
• zdieľaní vedomostí
• zdieľanie poznatkov
• spoločného využívania poznatkov
• výmenu znalostí
• výmena poznatkov
• výmeny poznatkov
• výmene poznatkov

Examples of using Sharing of knowledge in English and their translations into Slovak

good policymaking needs to build on a deeper understanding and a more effective sharing of knowledge and experience.
dobrá tvorba politík musí vychádzať z hlbšieho pochopenia a efektívnejšej výmeny poznatkov a skúseností.

Increased sharing of knowledge/best practice in supply chain management
Intenzívnejšia výmena poznatkov a osvedčených postupov v oblasti riadenia dodávateľského reťazca

Furthermore, the results of our survey suggested a strong need for more training on the use of performance information, and better sharing of knowledge about good practices.
Okrem toho výsledky nášho prieskumu naznačili silnú potrebu väčšej odbornej prípravy týkajúcej sa využívania informácií o výkonnosti a lepšej výmeny poznatkov o osvedčených postupoch.

Concerning the theme of the Good Practices and sharing of knowledge, this Charter would acknowledge
Čo sa týka témy Dobré postupy a výmena poznatkov, táto Charta uznáva

JST structure, reporting lines and training Multinational teams facilitate the sharing of knowledge and best practices.
Štruktúra, hierarchické vzťahy a odborná príprava SDT Nadnárodné tímy uľahčujú výmenu vedomostí a osvedčených postupov.

Their team structure reinforces the sharing of knowledge and guarantees that even the more complicated problem cases can be solved.
Štruktúra tímu posilňuje vzájomné odovzdávanie vedomostí a zaručuje riešenie aj tých najkomplikovanejších problematických prípadov.

monitoring and sharing of knowledge and best practice on energy poverty.
monitorovania a zdieľania poznatkov a osvedčených postupov v oblasti energetickej chudoby.

The many resulting projects and exchanges promote the sharing of knowledge and best practice approaches around the world.
Veľa výsledných projektov a zmien sú propagáciou zdieľania vedomosti a najlepšej praxe ku ktorej máme prístup v celom svete.

monitoring and sharing of knowledge and best practice on energy poverty.
monitorovania a zdieľania poznatkov a osvedčených postupov v oblasti energetickej chudoby.

We plan to achieve this goal through activities that will put in focus the sharing of knowledge and best practices in field of Diversity with Slovakia based employers.
Tento cieľ chceme dosiahnuť zdieľaním vedomostí a najvhodnejších postupov v oblasti rozmanitosti u zamestnávateľov situovaných na Slovensku.

leading to a sharing of knowledge, information, expertise
vedúce k výmene vedomostí, informácií, odborných znalostí

Thanks to our openness and sharing of knowledge, we can offer our clients the solutions they need.
Vďaka našej otvorenosti a zdieľaniu znalostí môžeme našim zákazníkom ponúknuť práve tie riešenia, ktorá potrebujú.

The Strategy also promotes the creation and sharing of knowledge, and aims to enhance resilience in key sectors by using EU funds.
Stratégia podporuje aj získavanie a odovzdávanie poznatkov a zameriava sa na posilnenie odolnosti v hlavných sektoroch s využitím financií EÚ.

communication and sharing of knowledge among all peoples.
komunikáciu a rozdelenie poznania medzi všetkými ľuďmi/národmi;

European authorities to create the necessary framework in which this sharing of knowledge can take place.".
európskych orgánov je vytvoriť rámec potrebný na takúto výmenu znalostí.“.

Calls on the Commission to promote the sharing of knowledge in order for the Member States to conduct surveys of the state of networks,
Vyzýva Komisiu, aby podporovala výmenu poznatkov, aby členské štáty vykonávali prieskumy stavu sietí,

The fact that SICs exist in 27 Member States is perceived by stakeholders as the main added value of the Programme as this allows the sharing of knowledge and good practice.
Skutočnosť, že centrá pre bezpečnejší internet existujú v 27 členských štátoch, vnímajú zainteresované strany ako hlavnú pridanú hodnotu programu, keďže to umožňuje výmenu poznatkov a osvedčených postupov.

facilitating the exchange and sharing of knowledge and solving problems together in everyday functioning of the organization
umožňujúce výmenu a zdieľanie vedomostí a spoločné riešení problémov pri každodennom fungovaní organizácie

URBACT III will facilitate the sharing of knowledge and good practice between cities
URBACT III uľahčuje zdieľanie znalostí a osvedčených postupov medzi mestami a inými úrovňami správy

to promote sharing of knowledge and best practices from all SSM jurisdictions,
okrem iného, na podporu výmeny vedomostí a osvedčených postupov zo všetkých jurisdikcií JMD,