SMALLER GROUPS in Slovak translation

• menšie skupiny
• menšie skupinky
• menších zoskupeniach
• menších skupín
• menších skupinách
• menšími skupinami
• menších skupinkách
• nepočetných skupinkách

Examples of using Smaller groups in English and their translations into Slovak

Some stages are divided into smaller groups that can provide more detailed data update.
Niektoré štádiá sú členené na menšie skupiny, ktoré môžu poskytnúť detailnejšie spresnenie údajov.

We split into smaller groups and start searching.
Rozdelili sme sa na menšie skupinky a začali chytať.

We can also provide mini-vans and sedans for smaller groups.
Sme schopní tiež zabezpečiť mini van pre väčšie skupiny.

Upstairs meeting rooms- for smaller groups.
KRATKODOBÉ pobyty- UBYTOVANIE:- pre menšie-väčšie skupiny.

After the official part of the event, the discussion continued in smaller groups.
Po oficiálnej časti podujatia pokračovala diskusia v užšom kruhu.

Other, smaller groups formed behind it.
Za nimi sa tvorili ďalšie mini skupiny.

The group members also formed so-called clubs, or smaller groups, each of which released their own songs as a unit.
Členky skupiny taktiež vytvorili menšie skupiny, takzvané kluby, ktoré vydávali vlastné pesničky.

Smaller groups tend to tolerate more dissent
Menšie skupiny majú tendenciu tolerovať viac nesúhlasu

The responsible traveller prefers smaller groups, and to meet some local people(as well as fellow travellers)
Zodpovedný cestovateľ preferuje menšie skupinky, a stretnúť miestnych ľudí(rovnako ako spolucestujúci) skôr

The accommodation facilities sold as individual rooms are good for smaller groups and couples(family boarding houses, boarding houses and hotels).
Pre menšie skupiny a najmä dvojice sú vhodné tie ubytovacie zariadenia, ktoré sa predávajú na izby(rodinné penzióny, penzióny a hotely).

The responsible traveller prefers smaller groups, and to meet some local people(as well as fellow travellers).
Zodpovedný cestovateľ preferuje menšie skupinky, a stretnúť miestnych ľudí(rovnako ako spolucestujúci) skôr než byť obklopený mnohými ľuďmi z domova.

stylish meeting chair that is easy to use in larger or smaller groups.
štýlová rokovacia stolička, ktorá sa dá jednoducho použiť vo väčších či menších zoskupeniach.

Girls tend to spend time in smaller groups and engage in verbal games,
Dievčatá radšej trávia čas v nepočetných skupinkách a hrajú slovné hry,

Discounts for smaller groups(2-3 people)
Možnosť zľavy pre menšie skupinky(2-3 osoby) alebo pri dlhších pobytoch(viac

Concentrated marketing strategies are often geared for smaller groups of people, because they are designed to appeal to a specific segment.
Koncentrované marketingové stratégie sa často zameriavajú na menšie skupiny ľudí, pretože sú navrhnuté tak, aby oslovili určitý segment.

Leia is both a functional and stylish meeting chair that is easy to arrange in larger or smaller groups and in different types of situations.
Leia je funkčná a štýlová rokovacia stolička, ktorá sa dá jednoducho použiť vo väčších či menších zoskupeniach.

Girls tended to spend time in smaller groups and engage in verbal games,
Dievčatá radšej trávia čas v nepočetných skupinkách a hrajú slovné hry,

The responsible traveler prefers smaller groups, and to meet some local people(as well as fellow travelers)
Zodpovedný cestovateľ preferuje menšie skupinky, a stretnúť miestnych ľudí(rovnako ako spolucestujúci) skôr

For smaller groups the individual maximum capacity of 8 people
Pre menšie skupiny individuálne v maximálnej kapacite 8 osôb

What we need is a networking of smaller groups, smaller and smaller groups who know one another, who interact with one another,
Co potrebujeme je spolupráca menších skupín, menších a menších skupín, ktoré sa poznajú, ktoré navzájom komunikujú,