STUDY PROGRAMME in Slovak translation

• študijný program
• program štúdií
• programom štúdií
• study programme
• študijného programu
• študijnom programe
• študijné programy
• štúdijný program

Examples of using Study programme in English and their translations into Slovak

The credit system of study enables by credits to evaluate the student's load connected with the completion of the units of study programme in agreement with the rules contained in the study programme.
Kreditový systém štúdia umožňuje prostredníctvom kreditov hodnotiť študentovu záťaž spojenú s absolvovaním jednotiek študijného programu v súlade s pravidlami obsiahnutými v študijnom programe.

At the third level, the faculty offers doctoral studies in the study programme Finance and in the study programme Spatial and Regional Economics.
V treťom stupni fakulta poskytuje doktorandské štúdium v odbore Financie, v študijnom programe financie a v odbore Verejná správa a regionálny rozvoj v študijnom programe priestorová a regionálna ekonómia.

In 2004, 2 publications were published detailing a pre-planned 2nd analysis of the Casodex(bicalutamide) Early Prostate Cancer(EPC) study programme.
V roku 2004 boli uverejnené 2 publikácie podrobne opisujúce vopred naplánovanú druhú analýzu programu štúdie o lieku Casodex(bikalutamid) a karcinóme prostaty v počiatočnom štádiu.

The Study programme of Foreign Languages and Intercultural Communication is a study programme of the 1st and 2nd level of study..
Študijný program Cudzie jazyky a interkultúrna komunikácia je študijným programom 1. a 2. stupňa štúdia.

Faculty published results according to study programme and bar codes at the day of entrance examination on the web page www. fmed. uniba.
Výsledky sú zverejňované podľa študijných programov a čiarových kódov v deň konania prijímacej skúšky na webovom sídle fakulty www. fmed. uniba.

In case of the study according to the recommended study plan the student is able to complete the study programme regularly at the standard length of study..
V prípade štúdia podľa odporúčaného študijného plánu je študent schopný riadne skončiť študijných program v štandardnej dĺžke štúdia.

The Bureau approved the addition of the study Devising concrete actions to implemented the European Energy Dialogue to the 2015 study programme.
Predsedníctvo schválilo zaradenie štúdie„Stanoviť konkrétne opatrenia na vykonávanie európskeho energetického dialógu“ do programu štúdií na rok 2015.

The students are prepared for the study programme of the third degree in one of the related fields of study..
Študenti budú pripravení na štúdium študijného programu tretieho stupňa v niektorom príbuznom študijnom odbore.

Graduate of the Study Programme MCT gains also the qualification for teaching of composition
Absolvent ŠP HTI získa kvalifikáciu pre výučbu hudobnej teórie

The study programme will be offered in the academic year 2019-2020 if there are a minimum of 15 students enrolled.
Štúdium študijného programu bude v akad. roku 2020/2021 otvorené iba v prípade minimálneho počtu 5 prijatých študentov.

Bachelor study programme Electrical Engineering consists of fundamentals of natural sciences(mathematics
V bakalárskom študijnom programe študent získa základné znalosti z oblasti matematiky

The study programme offers room for your own topics
V študijnom programe je priestor na vaše vlastné témy

Applicants will be accepted for the studies without admission(except applicants for Multimedia technology study programme), if they comply with legal conditions for bachelor studies..
Bez prijímacej skúšky budú na štúdium prijímaní uchádzači(okrem uchádzačov o štúdium študijného programu multimediálne technológie), ktorí spĺňajú zákonné podmienky na bakalárske štúdium:.

Admission interview to master study is conducted before an admission committee appointed by the rector of AFAD and each study programme has its unique committee.
Prijímací pohovor na magisterské štúdium prebieha pred prijímacou komisiou menovanou rektorom VŠVU pre každý študijný program osobitne.

the event was opened by the Vice-Dean for Study Programme General Medicine in English Language assoc. prof.
zvládlo všetkých 213 účastníkov, ktorých odštartoval prodekan pre štúdium v študijnom programe všeobecné lekárstvo v anglickom jazyku doc.

Admission interview to the doctoral study is conducted before an admission committee appointed by the rector of AFAD and each study programme has its unique committee.
Prijímací pohovor na doktorandské štúdium prebieha pred prijímacou komisiou menovanou rektorom VŠVU pre každý študijný program osobitne.

Double degree/multiple degree" means a study programme offered by at least two(double)
Dvojitý/viacnásobný akademický titul“ je študijný program poskytovaný najmenej dvoma(dvojitý) alebo viacerými(viacnásobný)

Every study programme at DAFEES allows Students to obtain a whole integrated training,
Každý študijný program na DAFEES umožňuje študentom získať komplexné integrované vzdelávanie,

Graduates of the study programme Economics and Company Management in the field Business Economics
Absolventi študijného programu ekonomika a manažment podniku v študijnom odbore ekonómia

The study programme of Intermedia is not only based on the interaction of multiple fine-art/visual media,
Študijný program Intermédiá je založený nielen na súčinnosti viacerých výtvarných a vizuálnych médií, ale aj na vzťahoch medzi prostrediami umenia