SUPPOSEDLY in Slovak translation

• zdanlivo
• mal
• údajnú
• predpokladá sa
• domnelo
• predpokladane
• domnele
• má
• mala
• údajné
• údajných
• mali
• údajnej

Examples of using Supposedly in English and their translations into Slovak

Supposedly because of the salt.
Predpokladam, kvoli obsahu soli.

Supposedly her mother held on to her till the end.
Jej matka ju ževraj držala až do konca.

This sensitive data is supposedly still circulating on the dark web.
Chúlostivé dáta zrejme naďalej kolujú po webe.

It supposedly landed on Mount Ararat.
Hovorí, že pristála na horách Ararat.

Continuous replacement of the underground glacier supposedly takes around 1,700 up to 2,000 years.
Plynulá výmena ľadovej výplne trvá asi 1 700 až 2 000 rokov.

Supposedly, it was a humorous satire.
Myslel si, že je to vtipná satira.

These are supposedly academic brethren.
Predpokladám, že sú to tiež akademici.

Supposedly, they didn't have diamond saws.
Tvrdí sa, že nemali diamantové píly.

Supposedly, you could kill them with silver
Hovorí sa, že ich môžeš zabiť striebrom,

Supposedly they don't like the smell.
Tvrdia, že sa im tá vôňa nepáči.

The only supposedly safe use of any smart device is for video chatting.
Jediné zrejme bezpečné použitie akéhokoľvek smart zariadenia je na video hovory.

Supposedly, Singh's got impenetrable security due to a healthy paranoia.
Tvrdí sa, že sa Singh dostal cez nepreniknuteľné zabezpečenie vďaka zdravej paranoji.

Supposedly indestructible.
Zrejme nezničiteľný.

Supposedly insulting the Prophet Mohammed.
Údajne mal uraziť spoločníkov proroka Mohameda.

Supposedly the modern humans came later.
Moderní ľudia zrejme prišli do Európy neskôr.

There is supposedly no connection between the two events.
Tvrdí sa, že žiadne prepojenie medzi oboma udalosťami nie je.

Supposedly the Right Arm's been taking kids there for years.
Verí, že Pravá ruka zachraňuje deti už dlhé roky.

Supposedly, an elephant never forgets.
Hovorí sa, že slon nikdy nezabúda.

Often advertised supposedly universal models designed to sleep
Často inzerované predpokladané univerzálne modely určené na spánok

Portugal and Ireland will be supposedly granted with a 7 year debt repayment postponement.
Írsko a Portugalsko asi dostanú o sedem rokov viac na splatenie úverov.