SYSTEMATIC USE in Slovak translation

• systematické používanie
• systematické využívanie
• systematické užívanie
• systematickejšie využívať
• systematické použitie
• systematicke využivanie
• systematické využitie
• systematicky používať
• systematickom používaní
• systematického používania
• systematickejšie využívanie
• systematického využívania

Examples of using Systematic use in English and their translations into Slovak

The systematic use of“classic” deterministic system analyses supported by comprehensive PSAs has resulted in a significant improvement in the safety of existing plants.
Systematické používanie"klasických" deterministických analýz systému podporené komplexným PSA viedlo k významnému zlepšeniu bezpečnosti existujúcich zariadení.

Complex is a powerful aromatase inhibitor and its systematic use allows the increase of the natural rate of testosterone in the body.
Tento produkt je silný inhibítor aromatázy a jeho systematické užívanie dovoľuje zvyšovanie prirodzeného testosterónu v tele.

According to many experts thisthe medicine is harmful to health, and its systematic use is fraught with irreversible consequences.
Podľa mnohých odborníkov to všakliek je škodlivý pre zdravie a jeho systematické použitie je plné nezvratných dôsledkov.

Its systematic use with staining and destaining LISAP ensures:1. a natural hydration2. a good emollient agreement3.
Jeho systematické využívanie farbenie a odfarbovanie LISAP zabezpečuje: 1 prírodné hydratácie2.

The systematic use of the drug serves to prevent pathological changes in the joints,
Systematické používanie lieku slúži na prevenciu patologických zmien v kĺboch,

In this case, the risk of developing an oncological process is reduced, since the systematic use of potent drugs is stopped.
V tomto prípade sa riziko rozvoja onkologického procesu zníži, pretože sa zastaví systematické užívanie silných liekov.

At systematic use under its action of hair becomes thinner,
Pri systematickom používaní v rámci svojho pôsobenia sa vlasy stávajú tenšie,

Female alcoholism is psycho-drug the disease associated with abnormal predilection of women to alcoholic beverages and systematic use accompanying destruction of brain tissue
Ženský alkoholizmus je psycho-liek choroba spojená s abnormálne záľubu žien na alkoholické nápoje a systematické používanie sprievodných zničenie tkaniva mozgu

especially encouraging the systematic use of result and impact indicators by Managing authorities;
predovšetkým podporovať systematické využívanie ukazovateľov výsledku a dosahu riadiacimi orgánmi;

The product is a strong aromatase inhibitor and its systematic use allows the increasing of the natural level of testosterone in the body.
Tento produkt je silný inhibítor aromatázy a jeho systematické užívanie dovoľuje zvyšovanie prirodzeného testosterónu v tele.

stimulating effect with systematic use, the drug significantly slows down the aging process of the human body,
stimulačný účinok pri systematickom používaní, liečivo výrazne spomaľuje proces starnutia ľudského tela,

As a result, systematic use of the«Wands of Horus»
Následkom systematického používania„Hórových žeziel“

their effect is manifested in the systematic use for a long time.
ich účinok sa prejavuje v systematické používanie po dlhú dobu.

This drug has a cumulative effect, so visible changes can be noticed only with its systematic use.
Tento liek má kumulatívny účinok, takže viditeľné zmeny je možné pozorovať iba pri jeho systematickom používaní.

in relation to quality control, the systematic use of checklists, and the way evidence is evaluated
týkajú sa kontroly kvality, systematického používania kontrolných zoznamov a spôsobu hodnotenia dôkazov

It should also further develop its operational guidance on early intervention assessments, including making systematic use of insight it has gained through the assessment of banks' recovery plans.
Tiež by mala ďalej rozvinúť svoje prevádzkové usmernenia k posúdeniam včasnej intervencie vrátane systematického využívania prehľadu, ktorý získava z posudzovania plánov ozdravenia bánk.

home baked goods(undoubtedly better), but on balance the distinction would not justify systematic use.
domácich pekárenských výrobkov(nepochybne lepšie), ale v rovnováhe by rozdiel neodôvodňoval systematické používanie.

With the systematic use of the means"Duo Curcumin
So systematickým používaním prostriedkov„Duo Curcumin

It is based on systematic use of the photosynthetic capabilities of plants to convert solar energy into energy that can be used by humans in the form of food or fodder.
Je založené na systematickom využívaní slnečnej energie prostredníctvom fotosyntézy rastlín s cieľom získať energiu, ktorú môže človek využiť vo forme potravín resp. krmív.

A more systematic use of Roma pedagogical assistants and mediators and greater involvement with local communities
Prístup rómskych detí ku kvalitnému všeobecnému vzdelaniu by sa zlepšil systematickejším využívaním rómskych pedagogických asistentov