SYSTEMS SHOULD in Slovak translation

• systémy by mali
• systémy musia
• systémov by mali
• systém by mal
• systémov by malo

Examples of using Systems should in English and their translations into Slovak

Companies with applicant tracking systems should be able to determine quickly whether someone has applied recently.
Spoločnosti so žiadateľskými sledovacími systémami by mali byť schopné rýchlo určiť, či niekto nedávno podal žiadosť.

Most Android smartphones/tablets and desktop/laptop systems should follow a relatively similar process.
Väčšina smartfónov smartphone/ tabletov Android a desktopových/ laptopových systémov by mala nasledovať relatívne podobný proces.

Most hosting providers and personal installations on Unix/Linux systems should be able to host WordPress under very common configurations.
Väčšina hostingových poskytovateľov za použitia osobnej inštalácie na Unix/Linux systémoch by vám mala umožniť hostiť váš WordPress s najčastejšou konfiguráciou.

At the same time, pension systems should offer opportunities to earn higher pension entitlements by working longer.
Zároveň by dôchodkové systémy mali ponúkať možnosť získania nároku na vyššie dôchodky dlhším vykonávaním zárobkovej činnosti.

The provisions relating to access to payment systems should not apply to systems set up
Ustanovenia týkajúce sa prístupu k platobným systémom by sa nemali uplatňovať na systémy zriadené

information systems should be interconnected and interoperable in the future.
informačn systmy by mali byť v budcnosti prepojen a interoperabiln.

Cyber-physical systems should be able to make decisions on their own,
Kyberneticko- fyzikálne systémy, ktoré by mohli prijímať rozhodnutia samostatne

Secondly, the taxes raised to stabilise financial systems should not, in my opinion, become an extension of an EU budget line.
Po druhé, dane vybraté s cieľom stabilizovať finančné systémy by podľa mňa nemali predĺžiť niektorý rozpočtový riadok EÚ.

Such systems should be limited to what is necessary
Takéto systémy by mali mať len nevyhnutný a primeraný rozsah

In those cases, the systems should deactivate themselves and give information about the deactivation to the driver.
V týchto prípadoch by sa systémy mali deaktivovať a vodičovi by mali poskytnúť informáciu o deaktivácii.

These systems should take into account
Tieto systémy majú zohľadňovať existujúce

International legal standards supporting the proper functioning of taxation systems should have a positive impact on the economic situation in such countries.
Medzinárodné právne normy na podporu riadneho fungovania daňových systémov by mali mať pozitívny vplyv na hospodársku situáciu týchto krajín.

remotely operated and tele-operated systems should not be considered as lethal autonomous weapons systems;.
diaľkovo ovládané a teleoperované systémy, by sa nemali považovať za autonómne smrtiace zbraňové systémy;.

Temperature of cold water in the external water network systems should not go beyond 2+….
Teplota studenej vody vo vonkajších vodovodných sieťach systémov by nemala presahovať 2+….

Security experts also say that users who feel that they cannot protect their systems should install a security tool.
Bezpečnostní experti tiež povedať, že užívatelia, ktorí majú pocit, že nemôžu chrániť ich systémy mali nainštalovať bezpečnostný nástroj.

Users who do not think that they can protect systems should install a reputable automatic tool on their systems..
Používatelia, ktorí si nemyslím, že môžete chrániť systémy mali nainštalovať renomovaných automatický nástroj na ich systémy..

namely that pan-European electronic customs systems should be implemented as soon as possible.
vyjadreným väčšinou obchodníkov a správ, konkrétne, že celoeurópske elektronické colné systémy by sa mali čo najskôr implementovať.

This recommendation was given to the Member States in the Report for the EC by the European Civil Society Platform to promote multilingualism:"School systems should specifically support and value languages and cultures brought to the classroom by every individual pupil.".
Platforma občianskej spoločnosti EÚ odporučila tento prístup členským štátom:„Školské systémy by mali podporovať a ceniť si jazyky a kultúry, ktoré do jednotlivých tried prinesie každý žiak.“.

European level and believes that such systems should also include provisions related to the prevention of racism,
európskej úrovni a domnieva sa, že tieto systémy by mali zahŕňať aj ustanovenia týkajúce sa predchádzania rasizmu

The national health care systems should play a more active role by,
Národné zdravotné systémy musia zohrávať aktívnejšiu úlohu tým,