THEY REPLACE in Slovak translation

• nahradiť
• nahradia
• nahrádzajú
• nahradzujú
• vymenili
• nahradili
• nahradí

Examples of using They replace in English and their translations into Slovak

They replace key partners,
Tie nahrádzajú kľúčových partnerov,

Can they replace each other?
Dajú sa navzájom nahrádzať?

In some cases, they replace the usual for all fireplaces
V niektorých prípadoch, oni nahradí obvyklý pre všetky krby

What about the jobs they replace?
Čo s tými, ktorých nahradia roboty?

They replace two older units.
Ten nahrádza dokonca dve staršie motorizácie.

Even if the Teach for America teachers are brought in, who would they replace?
Ak by ste chceli učiteľov nahradiť, kto by ich vymenil?

Can they replace themselves, too?
Avšak dokážu aj tebe nahradiť?

In addition, vehicle manufacturers can give price reductions to buyers when they replace old, less green cars with a vehicle which has a lower level of pollutant emissions.
Výrobcovia vozidiel môžu okrem toho znížiť kupujúcim cenu, keď nahradia staré, menej ekologické automobily vozidlom s nižšou hladinou znečisťujúcich emisií.

They replace the vehicles originally delivered in 2003
Nahrádzajú vozidlá pôvodne dodané v 2003

At the current repair, they replace the damaged area of the coating, after cleaning the hole
Pri aktuálnej oprave nahradia poškodenú plochu náteru po vyčistení otvoru

They replace any prior agreements between you and us in relation to the Services.
V úplnom rozsahu nahradzujú prípadné predošlé ujednania medzi Vami a spoločnosťou, týkajúce sa služieb.

They replace previous recommendations issued in 2012
Nahrádzajú predchádzajúce odporúčania vydané v roku 2012

They replace the original boxes
Nahradia originálnu škatuľu

They replace diplomacy, multilateralism
Nahradzujú diplomaciu, multilaterálnosť

They replace the normal tear by reducing its production,
Nahrádzajú normálnu slzu a zároveň znižujú jej produkciu,

edamame help fight heart disease when they replace fatty meats
edamame, pomáhajú bojovať proti ochoreniu srdca, keď nahradia tučné mäso

They replace diplomacy, multilateralism
Nahradzujú diplomaciu, multilaterálnosť

They replace your current Wi-Fi network without having to change your modem
Nahrádzajú vašu súčasnú Wi-Fi sieť bez toho, aby ste museli vymeniť modem

edamame help fight heart disease when they replace fatty meats
edamame, pomáhajú bojovať proti ochoreniu srdca, keď nahradia tučné mäso

Can they replace the debtor and pay the maintenance themselves
Môže nahradiť dlžníka a platiť výživné sám