THIS CONTRACT in Slovak translation

• táto zmluva
• táto zákazka
• tento kontrakt
• toto obstarávanie
• tejto zmluvy
• táto dohoda
• týchto podmienkach
• túto zmluvu
• tejto zmluve
• tejto zákazky
• tohto kontraktu

Examples of using This contract in English and their translations into Slovak

You signed this contract.”.
Práve si podpísala týmto zmluvu.".

This contract is GUARANTEED.
Ten kontrakt by mal byť garantovaný.

But this contract was so powerful.
Ale ten kontrakt bol tak silný.

When did he sign this contract?
Kedy podpísal tú zmluvu?

Sign This Contract!
Znamenie tento zmluva!

Changes to this contract must be in written form.
Zmeny v tejto zmluve vyžadujú písomnú formu.

According to French legislation, this contract can be cancelled within seven days.
Podľa všeobecnej zásady môžete takúto zmluvu zrušiť do siedmich dní.

This contract is divided into lots: no.
Táto koncesia je rozdelená na časti: nie.

To revoke this contract by means of a clear declaration e.g. a letter sent.
Odstúpiť od tejto zmluvy jednoznačným vyhlásením napríklad listom zaslaným.

This contract or legal document stipulates, in particular that the processor.
V uvedenej zmluve alebo inom právnom akte sa najmä stanoví, že sprostredkovateľ.

Herrmann, this contract, if you wanna call it that, is ancient.
Herrmann, tá zmluva, ak to chceš tak nazvať, je staroveká.

Is this contract still in force?
Má vôbec takáto zmluva platnosť?

And I need this contract, badly.
ja veľmi potrebujem tú zmluvu.

You have the right to cancel this contract within seven days.
Všeobecným pravidlom je, že môžeš zrušiť takúto zmluvu do siedmich dní.

Where can i find this contract?
Aha! a kde tú zmluvu nájdeme?

Ready to sign this contract.
Budete pripravený podpísať ten kontrakt.

Speaking of money… where do you need me to sign this contract?
Keď sme pri tých peniazoch… kde mám podpísať tú zmluvu?

Why did we even take this contract?
Prečo sme vôbec vzali tú zmluvu?

This contract involves removal services(including any dismantling
Táto zákazka zahŕňa služby sťahovania(vrátane prípadnej demontáže

This contract also contributes to Ericsson's leadership in managed services in Latin America and globally.".
Tento kontrakt prispeje k ďalšiemu rozšíreniu vedúceho postavenia Ericssonu v oblasti poskytovania manažovaných služieb v Latinskej Amerike, ako aj v globálnom meradle.“.