Examples of using This contract in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Just sign this contract committing you to eternal servitude.
This contract initiates our services in exchange for… Unlimited manual and magical labor?
I'm afraid we can make this contract.
We need this contract.
This contract proves Omar is betraying the crown.
Tämä sopimus todistaa Omarin tehneen valtionpetoksen.This contract initiates our services What's the catch?
Tällä sopimuksella autamme sinua vastineeksi… Rajattomasti fyysistäI'm afraid we can make this contract. So without mutual trust.
Niinpä ilman yhteistä luottamusta- pelkään pahoin, ettemme voi tehdä tätä sopimusta.Dal-mi. I'm canceling this contract.
Dal-mi. Puran tämän sopimuksen.So this contract, I'm afraid, is not binding.
Tämä sopimus ei valitettavasti ole sitova.This contract is a money machine.
Tällä sopimuksella me tahkoamme rahaa.It was never our intention to take this contract off-world.
Emme koskaan aikoneet ulkoistaa tätä sopimusta pois Capricalta.I'm gonna leave this contract for you. Okay, look.
Kuule. Jätän tämän sopimuksen sinulle.This contract is bullshit.
Tämä sopimus on silkkaa paskaa,This contract used.
Samjangin kautta tällä sopimuksella.And I need this contract, badly.
ja tarvitsen tätä sopimusta kipeästi.Okay, look… I'm gonna leave this contract for you.
Kuule. Jätän tämän sopimuksen sinulle.Honey, this contract is excellent work.
Kulta, tämä sopimus on erinomainen.I need you to sign this contract.
joudut allekirjoittamaan tämän sopimuksen ennen kuvaamista.We gotta get this contract.
Meidän täytyy saada tämä sopimus.And that got him a job offer, doing this contract.
Siten sait hänelle tämän sopimuksen.
