Examples of using This sort of thing in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Almost like they're used to this sort of thing.
Takmer ako by bol na niečo takéto zvyknutý.No one can bear this sort of thing alone.
Nikto nemôže niesť niečo takéto sám.I don't have much experience with this sort of thing.".
Nemám dostatok skúseností s takýmito situáciami.".Do you have a lot of experience with this sort of thing?
Máš veľa skúseností s takýmito vecami?But faced with this sort of thing….
Pri konfrontácii s takýmto niečím….Dad, I can't afford this sort of thing for myself anymore.
If you don't cultivate, no one will do this sort of thing for you.
Ak sa nekultivujete, nikto pre vás takúto vec nespraví.It's hard to prepare for this sort of thing.
Je ťažké sa pripraviť na niečo také.I enjoy doing this sort of thing.
Mňa baví niečo takto robiť.To some people, this sort of thing may not matter.
Možno niekomu na takýchto veciach nezáleží.We anticipated this sort of thing, so we got a back-up guest ready.
We understand that this sort of thing can happen.
You like this sort of thing.
Máte rád tento typ vecí.I don't have a lot of tolerance for this sort of thing.
Nie sú veľmi tolerantný k takémuto druhu vecí.DC's kind of yesterday's news for this sort of thing.
DC'je typ vcerajsich novin pre takuto vec.Aren't you a little old for this sort of thing?
A nie si nejaký mladý na takúto robotu?Most companies do have a budget for this sort of thing.
God, I hate this sort of thing.
Bože, nenávidím tento druh vecí.There are people who do this sort of thing.
Sú ľudia, ktorí takéto niečo robia.However, life rarely allows this sort of thing.
Ale demokracia zriedka dovoliť také veci.
