THOSE IMPLEMENTING in Slovak translation

• uvedené vykonávacie
• tieto vykonávacie
• uvedených vykonávacích
• týchto vykonávacích

Examples of using Those implementing in English and their translations into Slovak

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure pursuant to Article 30(2),
Uvedené vykonávacie akty sa prijmú v súlade s konzultačným postupom podľa článku 30 ods. 2, pričom sa berú do úvahy informácie

Those implementing acts shall be adopted by….
Uvedené vykonávacie akty sa prijmú do….

The Commission shall review those implementing acts annually.
Komisia každoročne preskúma uvedené vykonávacie akty.

Those implementing acts shall make use of that information.
Uvedené vykonávacie akty využijú uvedené informácie.

Those implementing acts shall be adopted in accordance Article 17.
Tieto vykonávacie akty sa prijímajú v súlade s článkom 17.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with Article 17.
Tieto vykonávacie akty sa prijímajú v súlade s článkom 17.

When preparing those implementing acts, the Commission shall consult the Authority.
Pri príprave uvedených vykonávacích aktov Komisia konzultuje s úradom.

Thus, it would be clear to those implementing this law.
A toto by si mali uvedomiť tí, čo predkladajú tento zákon.

Individual measures provided in those implementing rules shall be adopted by the Commission.
Jednotlivé opatrenia ustanovené vo vykonávacích predpisoch prijme Komisia.

The Commission shall take account of the following criteria when adopting those implementing acts.
Komisia zohľadní pri prijímaní uvedených vykonávacích aktov tieto kritériá.

When adopting those implementing acts, the Commission shall take account of the following criteria.
Pri prijímaní uvedených vykonávacích aktov Komisia zohľadní tieto kritériá.

ESMA shall submit drafts on those implementing technical standards to the Commission by 30 June 2012.
ESMA predloží Komisii návrhy týchto vykonávacích technických noriem do 30. júna 2012.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 42.
Tieto vykonávacie akty sa prijmú v súlade s postupom uvedeným v článku 42.

Those implementing acts shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 22a.".
Uvedené vykonávacie akty sa prijímajú v súlade s postupom uvedeným v článku 22a.“.

In adopting those implementing acts, the Commission shall take due account of the views of the ECCG.
Pri prijímaní uvedených vykonávacích aktov Komisia náležite zohľadňuje názory ECCG.

In those implementing acts, the Commission shall pay particular attention to the need to minimise administrative burden.
V uvedených vykonávacích aktoch Komisia venuje osobitnú pozornosť potrebe znížiť administratívnu záťaž.

When adopting those implementing acts, the Commission shall take into account the fundamental rights of the users.
Pri prijímaní uvedených vykonávacích aktov Komisia zohľadní základné práva používateľov.

Those implementing acts shall be based on the best available scientific
Tieto vykonávacie akty musia vychádzať z najlepších dostupných vedeckých

Until those implementing acts have been adopted, the Member States may apply national standards and procedures.'.
Kým nebudú prijaté tieto vykonávacie akty, členské štáty môžu používať vnútroštátne normy a postupy.“.

Those implementing acts may also include provisions for the issuance of other types of pilot licences and ratings.
Uvedené vykonávacie akty môžu zahŕňať aj ustanovenia týkajúce sa vydávania iných typov preukazov spôsobilosti pilota a kvalifikačných kategórií.