TITHE in Slovak translation

• desiatok
• desatinu
• superstrate
• desiatku
• desiatkov
• odvádzať desiatky

Examples of using Tithe in English and their translations into Slovak

then tithe 10% on that.
potom z toho odovzdaj 10%.

The Christian church has taken the 10 percent figure from the Old Testament tithe and applied it as a recommended minimum for Christians in their giving.
Kresťanská cirkev v zásade prevzala 10% zo Starej zmluvy a udáva to ako“odporúčané minimum” kresťanského dávania.

Some in the Christian church have taken the 10 percent figure from the Old Testament tithe and applied it as a“recommended minimum” for Christians in their giving.
Kresťanská cirkev v zásade zo Starej zmluvy prevzala 10% a udáva to ako„odporúčané minimum” kresťanského dávania.

collect nights after your stay The Tithe Barn- B&B, Rutland(county).
po pobyte nazbierajte noci The Tithe Barn- B&B v destinácii Rutland(grófstvo).

a tenth I will tithe to you.".
ktoré vám dá mi, Aj ponúkne desiatky na vás.".

every sale we get in our bookstore we tithe on).
ktorý dostaneme do našej knižnice, z toho odovzdávame desiatok).

I would hurry to Jerusalem with the first yield of fruits and beasts, the tithe of cattle and the sheep's first shearings.
Ponáhľal som sa do Jeruzalema s prvotinami úrody a zvierat, desiatkami dobytka a s prvotinami zo strihania oviec.

Therefore, you shouldn't sow more than one tithe of the whole pasture for the first season- next year there will be an opportunity to collect your own planting material in large quantities.
Preto by ste nemali zasievať viac ako jeden desiatok z celej pastviny pre prvú sezónu- v budúcom roku bude možnosť zozbierať si vlastný výsadbový materiál vo veľkom množstve.

the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God,
zase aj Levitovia odnesú desatinu desatiny hore do domu nášho Boha,

Without fail, immediately we see what we suspected- she hasn't given her tithe, or 10% of her income,
Bez zlyhania vidíme ihneď to, čo sme podozrievali- nedala jej desiatok alebo 10% jej príjmu,

the Levites shall bring up the tithe of the tithes to the house of our God,
zase aj Levitovia odnesú desatinu desatiny hore do domu nášho Boha,

of all the increase of the fields; and the tithe of all things brought they in abundantly.
všetkých úrod poľných i desiatku zo všetkého nadonášali hojne.

For the tithe of the children of Israel,
Lebo desiatok synov Izraelových,

of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.
všetkých úrod poľných i desiatku zo všetkého nadonášali hojne.

unions shall report to the world church's Executive Committee how much tithe was used in pastoral ministry,
únie odovzdávali správy výkonnému výboru svetovej cirkvi o objemoch desiatkov použitých v pastoračnej službe,

Without fail, immediately we see what we suspected- she hasn't given her tithe, or 10% of her income,
Bez zlyhania vidíme ihneď to, čo sme podozrievali- nedala jej desiatok alebo 10% jej príjmu,

The tithe was a requirement of the law in which all Israelites were to give 10 percent of everything they earned
Desiatok bol zákonnou požiadavkou, podľa ktorej všetci Izraelci dávali 10% všetkého, čo zarobili, vypestovali do chrámu(Levitikus 27:30;

The tithe was a requirement of the Law in which the Israelites were to give 10 percent of the crops they grew
Desiatok bol zákonnou požiadavkou, podľa ktorej všetci Izraelci do chrámu dávali 10% všetkého, čo zarobili a vypestovali(Levitikus 27:30;

And every tithe of herds and flocks,
Ale každý desiatok z hoviad, z kráv,

then you shall offer up a wave offering of it for Yahweh, a tithe of the tithe..
obetovať budete z neho obeť pozdvihnutia Hospodinovu, desiatok z desiatku..