TO DEVELOP EFFECTIVE in Slovak translation

• vyvinúť účinné
• vytvoriť účinné
• vypracovať účinné
• v rozvíjaní efektívneho
• rozvíjať účinné
• na vypracovanie účinných
• rozvinúť účinnú
• vyvinúť efektívne
• na rozvoj účinných
• vyvinula účinné

Examples of using To develop effective in English and their translations into Slovak

To develop effective tools for market surveillance in relation to the implementation of European legislation, as part of the application of Regulation 765/2008/EC.
V rámci uplatňovania nariadenia(ES) č. 765/2008 vyvinuli účinné nástroje pre dohľad nad trhom v súvislosti s vykonávaním európskych právnych predpisov.

And, of course, you place a lot of emphasis on the need to develop a culture of evaluation in order to develop effective long-term policies
A prirodzene veľmi zdôrazňujete potrebu rozvoja kultúry hodnotenia s cieľom rozvinúť účinné dlhodobé politiky

coordination among the relevant bodies 46 The Commission requires managing authorities to develop effective fraud response measures.
koordinácia medzi príslušnými orgánmi 46 Komisia od riadiacich orgánov vyžaduje, aby vypracovali účinné opatrenia na boj proti podvodom.

In addition, strengthened international governance for sustainable development has been at the heart of EU's efforts to develop effective multilateralism.
Okrem toho posilnená medzinárodná správa a riadenie pre trvalo udržateľný rozvoj bola v centre úsilia EÚ rozvíjať účinný multilateralizmus.

In order to develop effective competition in network industries,
S cieľom rozvinúť efektívnu hospodársku súťaž v sieťových odvetviach,

It will also make it easier to develop effective employment policies based on reliable data, at both national and international level.
Takisto uľahčí rozvoj efektívnych politík zamestnanosti na základe spoľahlivých údajov a to na vnútroštátnej ako aj medzinárodnej úrovni.

This makes it possible to develop effective recommendations to establish what will be the treatment of leukemia in Israel cost depending on the state of correction methods.
Vďaka tomu je možné vypracovať účinné odporúčania k zavedením čo Bude Léčba leukémie v izraelského nákladovo v závislosti na stave Metod korekcie.

The FTC has long been supportive of efforts by the industry to develop effective self-regulatory programs to ensure privacy protection for consumers on the Internet.
FTC už dlhú dobu podporuje snahy podnikateľskej sféry v oblasti vypracovania účinných samoregulačných programov zameraných na zabezpečenie ochrany súkromia spotrebiteľov v rámci internetu.

Scientists are constantly struggling to develop effective ways of dealing with the disease,
Vedci neustále bojujú za vytvorenie účinných spôsobov boja proti tejto chorobe,

The EU's role is to support these countries' efforts to develop effective systems for health service provision throughout the continuum of care.
Úlohou EÚ je podporovať úsilie týchto krajín o rozvoj efektívnych systémov poskytovania zdravotnej starostlivosti, a to v priebehu nepretržitej starostlivosti.

Equipped with this understanding you will be better positioned to develop effective response strategies that protect
Ak tomu porozumejú, budú v silnejšej pozícii vytvoriť efektívne stratégie, ktoré chránia a vytvárajú hodnoty,

Today, our Laboratory continues to develop effective, simple and safe products that ensure skincare and gentle hygiene for
Dnes naše laboratórium pokračuje vo vývoji účinných, jednoduchých a bezpečných produktov, ktoré zaisťujú starostlivosť o citlivú pokožku

INCB urges states to develop effective strategies for preventing drug use
INCB vyzýva štáty, aby pripravili účinné stratégie na prevenciu užívania drog

Scientists are constantly struggling to develop effective ways to combat the disease,
Vedci neustále bojujú za vytvorenie účinných spôsobov boja proti tejto chorobe,

It is our mission to develop effective, high-quality products with proven efficacy based on solid pharmaceutical expertise in the field of hair care
Našou víziou je vyvíjať efektívne a vysokokvalitné výrobky s preukázanou účinnosťou založenou na pevných farmaceutických skúsenostiach v oblasti starostlivosti o vlasy

Will work to support relevant authorities and stakeholders to develop effective approaches to ensure the provision of safe
Bude podporovať príslušné orgány a zainteresované strany pri vývoji účinných prístupov, aby sa zabezpečilo poskytovanie bezpečných

the Member States to propose incentives for the industry to develop effective, inexpensive and efficient testing methods
členské štáty, aby navrhli stimuly pre priemysel na vývoj účinných, lacných a efektívnych metód testovania

Nor are there any efforts to develop effective policies to prevent these hate crimes,
V podstate nie je ani snaha vyvíjať efektívne nástroje, ktoré by pomáhali predchádzať takýmto prípadom,

Today, Topicrem continues to develop effective, simple and safe products that ensure skincare and gentle hygiene for
Dnes naše laboratórium pokračuje vo vývoji účinných, jednoduchých a bezpečných produktov, ktoré zaisťujú starostlivosť o citlivú pokožku

you might wonder how anyone finds the time to develop effective strategies based on customer data.
ste sa mohli pýtať, ako si niekto nájde čas na vývoj účinných stratégií založených na údajoch o zákazníkoch.