TO DEVELOP EFFECTIVE in Swedish translation

• att utveckla effektiva
• att utarbeta effektiva
• att framkalla effektiva
• att utveckla effektiv
• att ta fram effektiva
• att etablera effektiva
• att utforma effektiva

Examples of using To develop effective in English and their translations into Swedish

Gas was unlike most other weapons of the period because it was possible to develop effective countermeasures, such as gas masks.
Då det var möjligt att utveckla effektiva motåtgärder som gasmasker, så var gas olikt de flesta andra vapnen under denna period.

To develop effective tools for market surveillance in relation to the implementation of European legislation,
Att utveckla effektiva verktyg för marknadsövervakning i samband med genomförandet av EU-lagstiftningen, som ett led i

it paves the way for new roles and the desire to develop effective tools to renew the industry.
det banar vägen för nya roller och viljan att utveckla effektiva verktyg för att förnya branschen.

challenge people to develop effective learning strategies.
utmana människor att utveckla effektiva inlärningsstrategier.

the European Commission assists EU countries to develop effective models of governance and funding in higher education.
hjälper på så sätt medlemsländerna att utveckla effektiva styrelseformer och finansieringsmodeller för den högre utbildningen.

it is difficult to develop effective medical treatments.
det är svårt att utveckla effektiva behandlingar.

will accelerate our efforts to develop effective measures against excessive dietary AGEs.
ska accelererar våra försök att framkalla effektivt mäter mot överdrivna dietary Åldrar.

Member States are rightly being urged to develop effective measures for young people,
Med rätta uppmanas medlemsstaterna att utarbeta kraftfulla åtgärder för unga människor, särskilt för dem som varken arbetar

In addition, we must help the developing countries to develop effective strategies for the conservation of wild species.
Dessutom måste vi hjälpa utvecklingsländerna med att utveckla effektiva strategier för skydd av vilda arter.

To achieve this objective, it is essential to develop effective policies, and to prevent the isolation of certain groups.
För att uppnå detta mål är det väsentligt att utveckla en effektiv politik och att förhindra isolering av vissa grupper.

We therefore urgently need to develop effective measures for combating this epidemic,
Vi behöver därför omgående utveckla effektiva åtgärder för att bekämpa denna epidemi,

I should also like to underline the need to develop effective methods of helping children who have been the victims of paedophilia.
Jag vill även understryka behovet av att utveckla effektiva metoder för att hjälpa barn som fallit offer för pedofili.

I think it is necessary to develop effective coordination of research between the EU and national
Jag anser att det är nödvändigt att utveckla en effektiv samordning av forskning mellan EU å ena sidan

We have worked on the basis of these values to develop effective systems for the production
Utifrån dessa värden har vi utvecklat effektiva system för tillverkning och försäljning av tapeter.

The result may be important for improvement purposes in order to develop effective collaborative relationships with family members in psychiatric care.
Resultatet kan ha betydelse i förbättringssyfte för att utveckla ett fungerande samarbete med närstående till patienter i den psykiatriska vården.

His strategic initiatives to develop effective educational and communications tools in the fight against human rights abuse,
Hans strategiska initiativ för att utveckla effektiva utbildnings- och kommunikationsverktyg i kampen mot människorättsbrott, övergrepp inom mentalvården

Both decisions aim to develop effective co-operation across the European Union in judicial procedures and law enforcement.
Båda förslagen har till syfte att skapa effektivt samarbete i hela EU i samband med rättsliga förfaranden och vid brottsbekämpning.

For example, we were the first to develop effective tools for assessing
Vi var till exempel först med att utveckla effektiva verktyg för bedömning

The need to develop effective information gathering systems at European
Behovet av att utveckla effektiva system för insamling av uppgifter från Europa

More research in this area is requested in order to develop effective interventions for both prevention as well as measures against bullying.
Mer forskning inom det här området efterfrågas för att kunna utveckla effektiva interventioner för både förebyggande men också åtgärder mot mobbning.