TO DEVELOP SPECIFIC in Swedish translation

• att utveckla specifika
• att utveckla särskilda
• att utarbeta särskilda
• utveckla specifika
• att utveckla konkreta

Examples of using To develop specific in English and their translations into Swedish

the Commission continues to cooperate with Eurostat to develop specific statistics on equality.
kommissionen fortsätter att samarbeta med Eurostat för att utveckla en särskild jämställdhetsstatistik.

The Commission has, however, no specific financial instrument for developing countries that aims at reducing the commercial activities of tobacco companies or to develop specific legislation on tobacco advertising.
Kommissionen har emellertid inga specifika ekonomiska instrument för utvecklingsländer som syftar till att minska tobaksföretagens kommersiella aktiviteter eller för att utveckla särskild lagstiftning gällande tobaksreklam.

Due to the specific nature of such damage, some Member States have decided to develop specific legislation.
Eftersom det rör sig om en särskild typ av skada har vissa medlemsstater beslutat att utarbeta specifik lagstiftning.

It is this interest which has led the Union to develop specific fields of activity in numerous areas in the common strategy towards the Russian Federation and other documents.
Baserat på denna intressesituation har unionen i den gemensamma strategin för Ryssland samt i de ytterligare dokumenten utvecklat konkreta åtgärdsområden i många sammanhang.

When considering the application of risk-based approaches it is recommended to develop specific criteria that indicate transfer pricing risk.
När man överväger om riskbaserade strategier ska tillämpas bör det utarbetas särskilda kriterier som anger vad som utgör en internprissättningsrisk.

As regards industrial policy specifically, the action plan seeks to develop specific initiatives for the environmental industries and to promote sectoral approaches in international climate negotiations to be part of a comprehensive international climate change agreement for the period after 2012.
Särskilt ur industripolitisk synvinkel syftar handlingsplanen till att utveckla specifika initiativ för miljöindustrin och främja sektorsstrategier i de internationella klimatförhandlingarna.

Within this framework, the growth and employment initiative intends to develop specific actions in favour of small
Inom denna ram strävar initiativet" tillväxt och sysselsättning" efter att utveckla särskilda åtgärder till förmån för sysselsättningsskapande små

he hopes to develop specific versions of the particles that can attack cancer at different stages,
han hoppas att utveckla specifika versioner av partiklar som kan attackera cancer i olika stadier,

will enable Member States to develop specific national regulatory systems with confidence within the common standards for transparency
ge medlemsstaterna möjlighet att utveckla särskilda nationella regleringssystem inom ramen för de gemensamma normer för insyn

urge the Member States to develop specific national strategies
uppmanar medlemsstaterna att utarbeta särskilda nationella strategier

Finally, while it is essential to develop specific professional qualifications corresponding to new job profiles which are specific to the environment sectors,
Till sist: Om det är nödvändigt att utveckla särskilda yrkeskvalifikationer som motsvarar uppgifterna inom nya specifika miljörelaterade arbeten, kommer det att vara,

They serve to develop specific activities among higher education institutions and other stakeholders(such as businesses)
De är avsedda att utveckla specifik verksamhet bland högskolor och andra intressenter(till exempel företag)

industry as well as MS CAs to address these issues in a harmonised way, it will be necessary to develop specific guidance on the risk assessment of non-plant GMOs.
de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna att ta itu med dessa frågor på ett harmoniserat sätt kommer det att bli nödvändigt att utarbeta särskild vägledning i riskbedömning av andra genetiskt modifierade organismer än växter.

As regards aid that might be available to develop specific parts of the economy, in our survey only 20% of the respondents' organizations had been provided by their governments or delegations with any information.
När det gäller bistånd som kan finnas tillgängligt för att utveckla särskilda delar av ekonomin hade bara 20% av deltagarna i vår undersökning fått information från sin regering eller delegationer.

Understanding these dynamics, and helping to develop specific strategies to mitigate
Att förstå denna dynamik och bidra till att utarbeta särskilda strategier för att begränsa

convergence with EU policies" have tried to develop specific projects but have not succeeded for lack of financing
konvergens med EU: sektorspolitik", har försökt utforma specifika projekt men inte lyckats på grund av bristande finansiering

EU level, to develop specific actions, and to initiatives to develop regional
har uppmanats att utforma särskilda åtgärder och initiativ för att förbättra regional

The present draft regulation is right to stress the need to develop specific expertise in the evaluation of these products within the European Medicines Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP), also involving patient associations in the evaluation groups.
I föreliggande förslag till förordning understryks med kraft behovet av att inom kommittén för utvärdering av humanläkemedel(CHMP3) utveckla särskild sakkunskap för utvärderingen av dessa produkter, bl.a.

Such knowledge is needed to develop specific and sensitive effect- and exposure markers, which in turn, can be used to improve the possibilities to establish casual relationships in human studies, and also to develop specific and sensitive test methods within the health based risk and safety control of various categories of chemicals.
Sådan kunskap behövs för att kunna utveckla specifika och känsliga effekt- och exponeringsmarkörer; kunskap som i sin tur behövs för att bättre kunna fastlägga orsakssamband i humana studier, samt för att kunna utveckla de specifika och känsliga testmetoder, som behövs inom den hälsobaserade kemikaliekontrollen.

It is therefore crucial for governments to develop specific national strategies
Därför är det nödvändigt att regeringar utarbetar specifika nationella strategier