TO DEVELOP APPROPRIATE in Swedish translation

• att utveckla lämpliga
• att utarbeta lämpliga
• att utforma lämpliga
• att utveckla lämplig
• utveckla ändamålsenliga
• att ta fram lämpliga

Examples of using To develop appropriate in English and their translations into Swedish

the ILO work together with the social partners to develop appropriate provisions on decent working conditions
ILO tillsammans med arbetsmarknadens parter utarbetar lämpliga bestämmelser för anständiga arbetsvillkor

To develop appropriate measures to promote awareness among the general public
Utveckla lämpliga åtgärder för att främja allmänhetens och näringslivets medvetenhet om

the ILO should work together with the social partners to develop appropriate provisions on decent working conditions
ILO bör tillsammans med arbetsmarknadens parter utarbeta lämpliga bestämmelser om anständiga arbetsvillkor

VJ was founded in 1981 for the need to develop appropriate footwear for top orienteers for demanding circumstances.
VJ grundades år 1981 med ett mål, att utveckla passande skor för topporienterare under utmanande förhållanden.

Demonstrate ability to develop appropriate planning proposals for public space,
Kunna utveckla adekvata planförslag till offentlig miljö

They also undertook to develop appropriate responses to a new type of threat, that of deliberate releases of biological
De har också börjat utveckla lämpliga medel för att bemöta det nya hotet om avsiktlig spridning av biologiska

SMEs and start-ups in the sector will get industrial support to develop appropriate technologies under Horizon 2020 and COSME programmes.
Små och medelstora företag och nystartade företag inom sektorn kommer att få industristöd för att utveckla lämplig teknik programmen Horisont 2020 och Cosme.

including joint efforts by the Member States concerned to develop appropriate fisheries measures.
samordna förvaltningen av området, och för de berörda medlemsländerna att tillsammans utarbeta lämpliga fiskeriåtgärder.

An internal FinTech task force has been set up to monitor technological developments affecting the financial sector and to develop appropriate responses where necessary.
En intern finansteknikarbetsgrupp har inrättats för att följa den tekniska utvecklingen med avseende på den finansiella sektorn och för att utveckla lämpliga svarsåtgärder när det är nödvändigt.

Detailed measurements of fine particulate matter at background locations should be made in order to understand better the impacts of this pollutant and to develop appropriate policies.
Detaljerade mätningar av fina partiklar på bakgrundsplatser bör utföras för att få bättre kunskaper om effekterna av denna typ av förorening och för att kunna utarbeta lämpliga strategier.

Eurostat and OECD to develop appropriate monitoring systems for active labour market policies produced useful results.
för sysselsättning inom kommissionen, Eurostat och OECD för att utveckla lämpliga övervakningssystem för en aktiv arbetsmarknadspolitik har lett till goda resultet.

The report calls upon the European Commission and the"social partners" to fill the statistical gap and to develop appropriate policies to stimulate better representation of women.
I betänkandet uppmanas kommissionen och"arbetsmarknadens parter" att komma till rätta med bristen på statistik och att utveckla en lämplig politik för att förbättra kvinnorepresentationen.

to increase the number of trained Sámi personnel and to develop appropriate teaching materials.
öka antalet utbildad samisk personal och utveckla lämpliga läromedel.

With their help you will be able to develop appropriate Bath Design room with toilet.
Med deras hjälp kommer du att kunna utveckla lämpliga Bad design rum med toalett.

who wants to enter publishing but are unable to continue with full time study then this programme enables you to develop appropriate knowledge of the industry.
vill komma in publicering, men inte kan fortsätta med heltidsstudier då detta program kan du utveckla lämplig kunskap om branschen.

Calls on the Commission, in the context of the new legislative proposals for the future cohesion policy framework, to develop appropriate ex-ante conditionalities related to the achievement of a circular economy;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att, i samband med de nya lagstiftningsförslagen för den framtida ramen för sammanhållningspolitiken, ta fram lämpliga förhandsvillkor som rör den cirkulära ekonomin.

the tools we need to develop appropriate policies?
de verktyg vi behöver för att utforma lämpliga politiska åtgärder?

The EESC would also like Member States to address health inequalities in their work programmes and to develop appropriate cross-sector strategies.
Det är också önskvärt att medlemsstaterna tar upp ojämlikhet i hälsa i sina arbetsprogram och att de utarbetar lämpliga sektorsövergripande strategier.

To develop appropriate evaluation to increase the effectiveness and efficiency of drug prevention
Att utveckla lämpliga utvärderingsmetoder för att effektivisera insatserna för att förebygga narkotikamissbruk

The Committee intends to pursue also the work on common performance indicators in order to develop appropriate instruments for monitoring the implementation
Kommittén kommer att fortsätta arbetet med gemensamma indikatorer för att utarbeta lämpliga instrument för att övervaka genomförandet och resultatet av riktlinjerna för sysselsättningen