TO DEVELOP JOINT in Swedish translation

• att utarbeta gemensamma
• att utveckla gemensamma
• med att ta fram gemensamma
• för att utforma gemensamma
• att utarbeta samordnade

Examples of using To develop joint in English and their translations into Swedish

economic development etc.) in order to develop joint activities.
ekonomisk utveckling etc.) och utvecklar gemensamma insatser.

expertise on best practices, to develop joint enforcement strategies and to make recommendations to policy-makers.
expertis om bästa praxis för att utveckla gemensamma strategier för att säkerställa skyddet av immateriella rättigheter samt utfärda rekommendationer till politiska beslutsfattare.

where, while fully respecting subsidiarity, there is a consensus to develop joint solutions.
var det finns samförstånd för att utveckla gemensamma lösningar som fullt ut uppfyller subsidiaritetsprincipen.

Do they not think that it is time to state that a European culture does indeed exist, to develop joint cultural policies and to set common objectives for all our member States?
Tror inte rådet att det nu är tid att basunera ut att det visst finns en europeisk kultur, att utveckla en gemensam kulturpolitik och att fastställa gemensamma mål för alla medlemsstater?

steps to encourage producers to develop joint initiatives to safeguard the environment.
uppmuntra producenterna att utveckla kollektiva initiativ för att skydda miljön.

are actively working together to develop joint initiatives on professional qualifications
träarbetarfederationen, samarbetar aktivt för att ta fram gemensamma initiativ när det gäller yrkeskvalifikationer

other relevant stakeholders in order to develop joint approaches that will provide the extra push that the blue economy needs
med övriga berörda parter för att utveckla gemensamma strategier som kan ge den extra impuls som den blå ekonomin

for research institutions to develop joint research environments for industry research
att forskningsinstitut ska utveckla gemensamma forskningsmiljöer för industriell forskning

These priority areas will be addressed by“open coalitions of cooperation” bringing together interested companies ready to tackle these issues in the form of“laboratory meetings” in order to explore and to develop joint operational projects, in partnership with relevant experts and stakeholders and with the backing of the European Commission.
Kring dessa prioriterade områden bildas”öppna samarbetskoalitioner” som samlar företag som är intresserade av att ta sig an dessa frågor till"laboratoriemöten" för att undersöka och utveckla gemensamma projekt i samarbete med relevanta experter och intressenter och med uppbackning från Europeiska kommissionen.

because the Atlantic region needs to develop joint large-scale projects,
den atlantiska regionen behöver utarbeta gemensamma storskaliga projekt,

In particular, on the economic front, we shall seek to develop joint projects and initiatives together with the countries on the Mediterranean's southern shore through a new financial institution based on the EIB's operation- notably, this morning, we approved the
På det ekonomiska området syftar vi i första hand till att utarbeta gemensamma initiativ och projekt tillsammans med länderna på Medelhavets södra strand via en ny finansiell institution inom ramen för Europeiska investeringsbanken(EIB)- i morse godkände vi till exempel förslaget

I believe it is very important to develop joint governance for these three players in the countries of the Union in which it operates, and I am therefore
Jag anser att det är mycket viktigt att utveckla ett gemensamt styre för dessa tre aktörer i de medlemsländer där banken är verksam.

expertise on best practices, to develop joint enforcement strategies and to make recommendations to policy-makers.
expertkunskaper om bästa praxis, utveckla gemensamma strategier för att säkerställa skyddet av den immateriella äganderätten och lämna rekommendationer åt beslutsfattare.

Schools(‘Comenius partnerships'), with a view to developing joint learning projects between thefor pupils and their teachers(‘Comenius school partnerships');
Skolor("Comeniuspartnerskap"), för att utarbeta gemensamma utbildningsprojekt mellanför eleverna och deras lärare Comeniuspartnerskap.

School Partnerships between schools from different European countries, with a view to developing joint learning projects for pupils
Partnerskap mellan skolor från olika europeiska länder kan syfta till att utarbeta gemensamma utbildningsprojekt för eleverna

expertise on best practice, with a view to developing joint strategies for combating counterfeiting
expertis om bästa praxis för att utveckla gemensamma strategier för att bekämpa varumärkesförfalskning

To develop joint audit modules between the Commission and the Member States.
Att gemensamma revisionsmoduler för kommissionen och medlemsstaterna utvecklas.

I believe we need to develop joint mechanisms to stabilize the situation there.
Jag tror att det handlar om att gemensamt utveckla instrument för att stabilisera situationen där.

inter-regional cooperation designed to develop joint education and cultural action plans.
interregionalt samarbete när det gäller att ta fram gemensamma handlingsplaner på utbildnings- och kultur områdena.

Finally, I welcome the offer by the Ombudsman to develop joint activities with the Committee on Petitions with a view to reinforcing the contacts
Till sist vill jag välkomna ombudsmannens erbjudande att utveckla ett samarbete med utskottet för framställningar i syfte att stärka kontakterna