TO THE FUNCTIONS in Slovak translation

• k funkciám

Examples of using To the functions in English and their translations into Slovak

if appropriate to the functions exercised on the aircraft, the following.
je to vhodné pre funkcie vykonávané v lietadle.

In such cases, if you do not transfer this personal data, it may lead to the functions not working or only working to a limited extent.
Ak v takýchto prípadoch odmietnete poskytnutie osobných údajov, nemusia dané funkcie fungovať alebo môžu fungovať len obmedzene.

operational aspects related to the functions, in accordance with Article 36;
riešenie aspektov plánovania a prevádzky, ktoré sa týkajú funkcií;

The seconded national experts shall be subject to the authority of the European Chief Prosecutor in the exercise of tasks related to the functions of the EPPO.
Vyslaní národní experti sú pri plnení úloh súvisiacich s funkciami Európskej prokuratúry podriadení hlavnému európskemu prokurátorovi.

tasks with a level of competence appropriate to the functions exercised.
ktorá je primeraná vykonávaným funkciám.

The familiar Start menu is back, providing quick, one-click access to the functions and files that people use most,
Rozšírenie Ponuky Štart: Známe Štart menu je späť poskytujúc rýchly jednoklikový prístup k funkciám a súborom, ktoré ľudia najviac používajú

The familiar Start menu is back, providing one-click access to the functions and files that people use most,
Známe Štart menu je späť poskytujúc rýchly jednoklikový prístup k funkciám a súborom, ktoré ľudia najviac používajú

Their owners have access to the functions"business processes","time tracking","meetings and meetings",
Ich majitelia majú prístup k funkciám„obchodné procesy“,„sledovanie času“,„stretnutia a stretnutia“,

The familiar Start menu is back, providing quick, one-click access to the functions and files that people use most,
Známe Štart menu je späť poskytujúc rýchly jednoklikový prístup k funkciám a súborom, ktoré ľudia najviac používajú

Furthermore, the competences of the Council for the Judiciary may be related to the functions of other similar bodies,
Napokon kompetencie súdnej rady sa môžu približovať k funkciám iných podobných orgánov,

The familiar Start menu is back, providing quick one-click access to the functions and files that people use most,
Rozšírenie Ponuky Štart: Známe Štart menu je späť poskytujúc rýchly jednoklikový prístup k funkciám a súborom, ktoré ľudia najviac používajú

access to the functions of the original gifts to others.
prístup k funkciám originálnych darčekov pre ostatné.

In addition to the usual rows of characters receive 10 practical function keys for shortcuts that lead you directly to the functions of the Media Player,
Okrem obvyklej riadky znakov dostanete 10 praktických klávesy pre funkčné skratky, ktorý Vás priamo dovedú k funkciám prehrávača médií, program Internet Explorer,

This flagship model will be the first Lexus to benefit from further improvements to the functions of Lexus Safety System+,
Tento vlajkový model bude jej prvým vozidlom, ktoré prinesie ďalšie vylepšenia funkcií bezpečnostného balíka Lexus Safety System+,

With regard to the functions of the Economic and Social Committee in the application of this Title,
Pokiaľ ide o funkcie, ktoré má podľa tejto hlavy vykonávať Hospodársky

This applies in particular to the functions to be carried out by operators other than the driver,
Medzi tieto funkcie patria najmä funkcie, za ktoré sú zodpovední pracovníci obsluhy iní

Without prejudice to the functions of the Council of Ministers as defined in Article 15 of the Cotonou Agreement,
Bez toho, aby tým boli dotknuté funkcie Rady ministrov v zmysle článku 15 Dohody z Cotonou,

without prejudice to the functions and powers of the Prosecutor in accordance with Article 42.
to malo vplyv na funkcie a právomoci prokurátora v súlade s článkom 42.

payment systems as well as to the functions of a central bank of issue.
platobnými systémami, ako aj úloh týkajúcich sa funkcií emitujúcej centrálnej banky.

But the most"manual" mixer can be called a non-contact faucet with water supply to the functions of an infrared sensor or a photocell operating from a 3V
Beletria v kuchyni- dotykové a bezkontaktné vodovodné batérie Ale najviac"ručné" možno nazvať bezkontaktné mixer kohútik s prívodom vody funkcie infračerveného senzora