TO THE FUNCTIONS in Swedish translation

• till funktionerna
• till funktioner

Examples of using To the functions in English and their translations into Swedish

perform the procedures and manoeuvres with a degree of competence appropriate to the functions exercised on the aircraft, by.
manövrerna med en kompetensnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon skall utöva ombord på luftfartyget genom att.

tasks with a level of competence appropriate to the functions exercised.
uppgifterna med en kompetensnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon ska utöva.

tasks with a level of competence appropriate to the functions exercised.
uppgifterna med en kompetensnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon ska utöva.

he said to the Congress:… The role of the political commissars is limited to the functions of supervision.
sade till kongressen:… De politiska kommissariernas roll är begränsad till övervakningsfunktioner.

it is unrelated to the functions he performs.
den saknar samband med de funktioner han fyller.

convenient control panel that provides quick access to the functions of screen capture.
smidig kontrollpanel som ger snabb åtkomst till de funktioner skärmdump.

Specialists would also like to know which pins are connected to the functions described above?
Nu vill naturligtvis specialister också gärna veta på vilka stift de nämnda funktionerna ovan, sitter anslutna?

Before you get one Buy Ball Grill Charcoal We would like to introduce you to the functions and the advantages and disadvantages in detail.
Innan du får en Köp Ball Grill Charcoal Vi vill presentera funktionerna och fördelarna och nackdelarna i detalj.

By“think small” we mean that you can connect to the functions you need right now.
Med”think small” menar vi att du kan koppla på de funktioner du behöver just nu.

They agreed that this device is optimally suited to the functions that are embedded in it.
De enades om att den här enheten är optimalt anpassad till de funktioner som är inbäddade i den..

By pressing the ACTION MENU button, a menu appears and provides quick access to the functions that are available for the currently displayed screen,
När du trycker på ACTION MENU-knappen visas en meny som ger snabb åtkomst till funktionerna som är tillgängliga för skärmen som visas,

access to the functions of the original gifts to others.
tillgång till funktionerna i den ursprungliga gåvor till andra.

maintain a level of knowledge appropriate to the functions exercised on the aircraft and proportionate to the
bibehålla en kunskapsnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon ska utöva ombord på luftfartyget

With respect to the functions of the Agency set out in article 51,
I fråga om myndighetens uppgifter, som anges i artikel 51.1 i förslaget till förordning,

Without prejudice to the functions of the Council of Ministers as defined in Article 15 of the Cotonou Agreement, the Joint CARIFORUM-EC
Utan att det påverkar ministerrådets uppgifter i enlighet med artikel 15 i Cotonouavtalet ska det gemensamma Cariforum-EG-rådet ansvara för detta avtals tillämpning

familiarise Observatories in these countries to the functions and activities of the ReferNet in order to maximise the possibility
bekanta observationscentrumen i dessa länder med ReferNets uppgifter och verksamhet för att uppnå högsta möjliga sannolikhet

controller must acquire and maintain a level of knowledge appropriate to the functions exercised and proportionate to the risks associated with the type of service.
bibehålla en kunskapsnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon ska utöva och som står i proportion till de risker som är knutna till verksamhetstypen.

maintain a level of knowledge appropriate to the functions exercised and proportionate to the risks associated with the type of service.
bibehålla en kunskapsnivå som är lämplig för de funktioner som han eller hon ska utöva och som står i proportion till de risker som är knutna till typen av tjänst.

The Commission proposes11 that the knowledge and ability of intermediaries should be tailored to the functions they perform and to market requirements
Kommissionen föreslår11 kravet att förmedlarnas kunskaper och färdigheter motsvarar funktionerna och marknaderna, och menar

if the dog lives up to the functions typical for that breed that is also what will give it breedtype
hunden lever upp till de funktioner som finns som riktlinjer för en ras, så är det också