TO THE FUNCTIONS in Slovenian translation

• do funkcij
• v naloge

Examples of using To the functions in English and their translations into Slovenian

manoeuvres with a degree of competence appropriate to the functions exercised on the aircraft, by.
manevre na ravni usposobljenosti, ustreznim nalogam, ki se izvajajo na zrakoplovu, in sicer z.

contact point if the latter is not a judge itself, as is the case in some Member States which maintain the freedom to designate any other person to the functions of contact point.
slednja sama ni sodnik, kot je to primer v več državah članicah, ki ohranjajo pravico, da za opravljanje funkcij kontaktne točke določijo katero koli drugo osebo.

By pressing the ACTION MENU button, a menu appears and provides quick access to the functions that are available for the currently displayed screen,
S pritiskom gumba ACTION MENU prikažete meni za hiter dostop do funkcij, ki so na voljo za trenutni prikazani zaslon,

Without prejudice to the functions and powers of the competent supervisory authority in accordance with Articles 57
Brez poseganja v naloge in pooblastila pristojnega nadzornega organa iz členov 57 in 58 lahko spremljanje

processors that are responsible for applying the, without prejudice to the functions and powers of supervisory authorities responsible under Article 55 or 56.
obdelovalcev, ki se zavežejo k njegovi uporabi, brez poseganja v naloge in pooblastila nadzornih organov, pristojnih v skladu s členom 55 ali 56.

If all efforts to achieve unanimity with regard to the functions referred to in Article 6(c),
Če je ves trud za dosego soglasja v zvezi z nalogami po 6. členu c,

If all efforts to achieve unanimity with regard to the functions referred to in Article 6(c),
Če je ves trud za dosego soglasja v zvezi z nalogami po 6. členu c,

have an appropriate knowledge of the maritime legislation of the Administration relevant to the functions they are permitted to perform.
ustrezno poznajo pomorsko zakonodajo uprave, ki se nanaša na naloge, ki jih lahko opravljajo.

without prejudice to the functions which these Parties normally exercise in conformity with diplo- matic
bi to vplivalo na naloge, ki jih te strani praviloma opravljajo v skladu z diplomatskimi

Without prejudice to the functions and powers of the competent supervisory authority in accordance with Articles 57
Brez poseganja v naloge in pooblastila pristojnega nadzornega organa iz členov 57 in 58 certifikat izdajo

Without prejudice to the functions and powers of the competent supervisory authority in accordance with Articles 57
Brez poseganja v naloge in pooblastila pristojnega nadzornega organa iz členov 57 in 58 potrdilo izda

The designation shall be made by reference to the function occupied by the person concerned.
Imenovanje se izvede s sklicem na funkcijo, ki jo zaseda zadevna oseba.

Thanks to the function of adding metadata, you will always be in the first positions.
Zahvaljujoč novi funkciji Dual Display boste vedno na prvem mestu.

These are categorized according to the function they perform.
Imenovani so glede na funkcijo, ki jo opravljajo.

Thanks to the function of watertight and pneumatic protection, it is environment-friendly equipment.
Zahvaljujoč funkciji neprepustne in pnevmatske zaščite je okolju prijazna oprema.

Each volume contains two different faces according to the function and program.
Vsaka stran objekta vsebuje dva različna fasadna karakterja glede na funkcijo in program.

The tangent will be added to the function selected in the function list.
Tangenta bo dodana funkciji, ki je izbrana v seznam funkcij..

An argument is a value that provides input to the function.
Argument je vrednost, ki funkciji omogoča vhod.

and what corresponds to the function of educator?
kaj pritiče funkciji izobraževalca?

An argument is a value that provides input to the function.
Argument je vrednost, ki funkciji omogoča vnos.