TRIBESMEN in Slovak translation

• kmeňa
• domorodci
• bojovníci
• súkmeňovcami
• kmeňov
• kmene
• domorodcov
• domorodcami

Examples of using Tribesmen in English and their translations into Slovak

Supposing the tribesmen were among those responsible for the loss of his companions,
Predpokladajme, že domorodci boli medzi tými, zodpovedné za stratu jeho spoločníkov,

declined to go out to his tribesmen.
odmietol ísť do jeho kmeňa.

Such was his impeccable reputation that both businessmen and tribesmen would refer to him as"Al Amin", the trustworthy.
Taký bol jeho dobrej povesti, že obaja podnikatelia a domorodcami by sa odvolával na neho ako"Al Amin", na dôveryhodný.

often went to the ring against their fellow tribesmen.
často vyšiel do ringu proti kolegami kmeňov.

Halima's tribe in particular was famous for speaking pure Arabic and many of its tribesmen had become famous on account of their eloquent speech and poetry;
Halima kmeň zvlášť bol slávny hovoriť čistú arabčinu a mnoho z jeho kmeňa sa stal slávnym na základe svojej výrečné reči a poéziu;

The site was“discovered” in 1812 by a Swiss explorer who followed some local tribesmen there;
Miesto bolo„objavené“ v roku 1812 švajčiarskym bádateľom, ktorý tam nasledoval niekoľko miestnych kmeňov;

communicate with fellow tribesmen, act together.
komunikovali s kolegami domorodcami, konali spoločne.

attacked the tribe of Khuzah and killed one of their tribesmen.
kmeň Bakr napadol kmeň Khuzah a zabil jedného z ich kmeňa.

a dispute over the ownership of a bucket erupted between two coastal tribesmen, one from the Ghifar and the other from the Juhaynah.
spor o vlastníctvo vedra vypukla medzi dvoma pobrežných kmeňov, jeden z Ghifar a druhý z Juhaynah.

together with his tribesmen set out for Ta'if with the deputation.
spolu s jeho domorodcami vyrazili Ta'if sa deputácia.

The next morning trenches were dug in the market place and all except one of the tribesmen of the Krayzah were put to death.
Druhý deň ráno priekopy boli vykopané na trhu a všetci okrem jedného z kmeňov v Krayzah bol daný k smrti.

recruiting security patrols from Bedouin tribesmen.
zriadením hliadok z radov beduínskych kmeňov.

The new model had to compete not with Mercedes-Benz, but with the tribesmen Chevy Celebrity,
Nový model však musel konkurovať nie Mercedes-Benz, ale s kmeňmi Chevy Celebrity,

People could have lived before But computers and all that blew up And books got burned so all they had left was what these tribesmen have got left.".
Ľudia mohli žiť predtým, ale počítače vybuchli a knihy zhoreli, takže im zostalo to, čo zostalo týmto domorodcom.".

And tribesmen and fundamentalist mullahs vehemently opposed the government's dedication to gender equality
A členovia kmeňa a fundamentalistickí mullahovia sa vehementne stavali proti vládnemu venovaniu sa rodovej rovnosti

The strongest political norm among tribesmen was loyalty to,
Najsilnejšou politickou normou medzi členmi kmeňa bola lojalita

There are Bantu tribesmen in Southern Africa,
Napríklad v južnej Afrike existujú domorodci kmeňa Bantu, ktorí nevedia o Dianetike

Hoodia was first discovered by the African tribesmen San in many years ago and was used to curb appetite when he went off to hunt or battle tribesmen do.
Hoodia bola prvá objavená San tribesmen v afrických pred mnohými rokmi a bola použitá potláčať chute, keď mu tribesmen odjela do hunt, alebo bitku.

fighting local tribesmen on the north west frontier.
bojujúci s miestnymi kmeňmi na severozápadnom fronte.

I cannot blame our tribesmen because they faced not only them,
nemôžem viniť naše kmeňa, pretože tvárou v tvár