TRYING TO ACCESS in Slovak translation

• pokuse o prístup
• sa pokúšajú o prístup
• sa snažíte získať prístup
• sa pokúšajú pristupovať
• sa pokúšali dostať k

Examples of using Trying to access in English and their translations into Slovak

A further obstacle for workers trying to access the Globalisation Fund is that it is only available to workers if their government is willing to apply for it
Ďalšou prekážkou pre pracovníkov, ktorí sa pokúšajú získať prístup k prostriedkom z Fondu na prispôsobenie sa globalizácii je to, že je dostupný pracovníkom, len ak je vláda ich

If you see an error message"We're not ready for you yet" when trying to access your account, it could be the 30-day waiting period after changing your security info.
Ak sa vám pri pokuse o prístup k svojmu kontu zobrazí chybové hlásenie Nie sme na vás ešte pripravení, môže to byť kvôli 30-dňovej čakacej lehote po zmene informácií zabezpečenia.

frustration by business and organisations trying to access the right information regarding the single market that will create success on the global playing field.
k odstráneniu zmätkov a frustrácií podnikmi a organizáciami, ktoré sa pokúšajú získať prístup k správnym informáciám týkajúcim sa jednotného trhu, ktorý vytvorí úspech na globálnej scéne.

an app password to help verify that you're the person trying to access your Gmail account.
heslo aplikácie, ktoré vám pomôžu overiť, či ste osoba, ktorá sa pokúša získať prístup k vášmu kontu Gmail.

particularly in the light of the recent problems encountered by European industries trying to access the US market, for example.
vzhľadom na nedávne problémy, s ktorými sa stretli európske priemyselné odvetvia, ktoré sa napríklad pokúšali dostať na americký trh.

only a blank page is displayed to those trying to access them.
sa načítajú a zobrazí len prázdna stránka pre tých, snaží sa k nim.

if you aren't sure whether the program that is trying to access Outlook is trustworthy, click Deny.
si nie ste istí, či je program pokúšajúci sa získať prístup do Outlooku dôveryhodný, kliknite na položku Odmietnuť.

it would have negative repercussions for women trying to access the labour market.
by malo negatívne následky pre ženy, ktoré sa snažia vstúpiť na trh práce.

not some stranger trying to access your account on a random device.
ste vy prihlásení a nie nejaký cudzinec, ktorý sa pokúša pristupovať k vášmu účtu na náhodnom zariadení.

Thanks AdrianGudu but I have a problem on one of it I password when trying to access but I do not have the password I installed Windows Amdo
Vďaka AdrianGudu ale mám problém na jednom z nich Aj heslá pri pokuse o prístup, ale nemám heslo Aj nainštalovaný Windows Amdo a hesla Aj,

MultumescAdrianGudu but I have a problem on one of them I password when trying to access but I did not have installed Windows password Amdo
MultumescAdrianGudu ale mám problém na jednom z nich Aj heslá pri pokuse o prístup, ale nemám heslo som nainštaloval Windows Amdo

hardly responds to commands, for example trying to access fb, I have little 2 minutes to process information,
reaguje veľmi tvrdo na povely, napríklad pokuse o prístup k FB, ii trvá asi 2 minút spracovať informácie,

During that time, Backup continuously tries to access the locked file.
Počas tohto času Zálohovanie nepretržite pokúša získať prístup k uzamknutého súboru.

Wait about a minute and then try to access the content again.
Počkajte približne minútu a znova sa pokúste získať prístup k programu.

Then try to access the application via your Internet browser again.
Potom sa opäť pokúste dostať k aplikácii cez internetový prehliadač.

Access or try to access profiles you don't own.
Prístup alebo pokus o prístup k profilom, ktoré nevlastníte.

The user tries to access the Exchange Server 2010 SP2 mailbox.
Sa používateľ pokúsi prístup k schránke Exchange Server 2010 SP2.

Additionally, you can control which websites they have accessed or tried to access.
Navyše môžete sledovať ktoré stránky navštívili alebo sa snažili navštíviť.

This lets you check whether someone else tried to access your Tutanota account.
Tu si môžeš skontrolovať, či sa k tvojmu účtu Tutanota nepokúšal pristupovať niekto iný.

Go back to your homescreen then try to access the Google Play Store.
Vráťte sa späť na úvodnú obrazovku a potom sa pokúste vstúpiť do Obchodu Google Play.