TWO ARTICLES in Slovak translation

• dva články
• 2 články
• oboch článkoch
• dvoch článkoch
• dvoch článkov
• dvoma článkami

Examples of using Two articles in English and their translations into Slovak

The post-award obligation to write two articles on my experiences is,
Po zadaní povinnosť písať dva články o mojich skúseností je,

I have written two articles that discuss and explain this matter,
Napísal som dva články, ktoré túto vec rozoberajú

Federal Court Justice Michael Wigney ruled that Nationwide News failed to prove that the imputations made in the two articles were substantially true.
Sudca austrálskeho federálneho súdu Michael Wigney dospel k záveru, že ani vydavateľstvo Nationwide News, ani novinár Jonathan Moran nedokázali, že informácie obsiahnuté v oboch článkoch boli pravdivé.

These two articles do not stress the fundamental distinction between creditors
Tieto dva články nezdôrazňujú základný rozdiel medzi veriteľmi a sprostredkovateľmi:

Research presented in two articles in the"Highlights" of the August issue of the journal"Genetics.
Výskum prezentované v dvoch článkoch v"Highlights" v augustovom čísle časopisu"Genetics.

They called the two articles of impeachment“a dangerous attack on the right of the American people to freely choose their president.”.
Dva články obžaloby v ňom označili za"nebezpečný útok na právo amerického ľudu slobodne si zvoliť svojho prezidenta".

In the view of the EESC, the proposal to amend two articles in the EAFRD Regulation is a logical consequence of the European Council decision on the Financial Perspective 2007-2013.
Návrh na zmenu dvoch článkov nariadenia o EPFRV je podľa názoru EHSV logickým dôsledkom rozhodnutia Európskej rady o finančnom výhľade na roky 2007- 2013.

In the first two articles of this special Advent edition,
V prvých dvoch článkoch tohto adventného čísla sa chceme pozrieť na to,

There are two articles in the 31st May edition of Barrons magazine that point to a much higher gold price over the years ahead.
Vo vydaní časopisu Barrons z 31. júna 2010 sú dva články, ktoré poukazujú na oveľa vyššiu cenu zlata v nadchádzajúcich rokoch.

This is the first of two articles that provide guidance
Toto je prvá z dvoch článkov, ktoré poskytujú poradenstvo

In the next two articles we're going to discuss the concept of“normal” blood sugar.
V nasledujúcich dvoch článkoch budem rozoberať vyvinutú koncepciu o„normálnej“ hladine krvného cukru.

This Twitter list is a part of our onboarding recommendation for new Android devs along with these two articles.
Tento zoznam programátorov z Twitteru je súčasťou nášich privítacích odporúčaní pre nových programátorov spolu s ďalšími dvoma článkami.

If you deliver your newsletter once a week and include two articles, at the end of a year you will have 104 well-researched articles in your portfolio!
Ak ste dodať váš newsletter raz za týždeň a zahŕňajú dva články, na konci roka budete mať 104 dobre preskúmané články vo vašom portfóliu!

The proposal aims at modifying two Articles of the VAT Directive
Návrh je zameraný na úpravu dvoch článkov smernice o DPH,

Research presented in two articles in the"Highlights" of the August issue of the journal"Genetics.".
Výskum prezentované v dvoch článkoch v"Highlights" v augustovom čísle časopisu"genetiky.".

This Twitter list of Slovak and Czech Android developers is a part of our onboarding recommendation for new Android devs along with these two articles.
Tento zoznam programátorov z Twittru je súčasťou nášich privítacích odporúčaní pre nových programátorov spolu s ďalšími dvoma článkami.

If you deliver your newsletter once a week and contain two articles, at the end of a year you are going to have 104 properly-researched articles in your portfolio!
Ak ste dodať váš newsletter raz za týždeň a zahŕňajú dva články, na konci roka budete mať 104 dobre preskúmané články vo vašom portfóliu!

This is the first of two articles in consecutive issues of The Watchtower that discuss scholarly questions surrounding the date of the destruction of ancient Jerusalem.
Toto je druhý z dvoch článkov, ktoré rozoberajú akademické otázky týkajúce sa dátumu prvého zničenia starovekého Jeruzalema.

So in these next two articles, I want to look at John's teaching from another angle- an angle that will help us draw closer to God.
V ďalších dvoch článkoch sa chceme pozrieť na Jánovo učenie z iného uhla, ktorý nám pomôže priblížiť sa k Bohu.

If email your list once a week and include two articles, at the end of a year you will have 104 well-researched articles in your portfolio!
Ak ste dodať váš newsletter raz za týždeň a zahŕňajú dva články, na konci roka budete mať 104 dobre preskúmané články vo vašom portfóliu!