UNABLE TO GET in Slovak translation

• schopní získať
• nepodarilo sa získať
• nemohol sa dostať
• schopní sa dostať
• neboli schopné zvládnuť

Examples of using Unable to get in English and their translations into Slovak

After squandering all his money and unable to get more from Godfrey, Dunstan robs Silas Marner,
Po vyčerpaní všetkých svojich peňazí a neschopnosti získať viac od Godfreyho, Dunstan sa zbaví Silasa Marnera

Unable to get a great option,
Nemožno získať veľkú možnosť,

You may be unable to get an erection at all, or you may lose the erection during intercourse.
Prípadne nemusí byť schopný dosiahnuť erekciu vôbec, respektíve môže dôjsť k strate erekcie počas pohlavného styku.

From the lack of communication with relatives, the chihuahua can grow into an owner and an egoist, unable to get along with people or with other dogs.
Z nedostatku komunikácie so susedmi môžu rásť čivava vlastníka a sebecký, ktoré nie sú schopné sa dostať spolu so všetkými ľuďmi, alebo s inými psami.

At the same time I was unable to get into my laptop because the password would not work.
Tým pádom som sa nemohol prihlásiť do administrácie pretože heslo mi nefungovalo.

A child unable to get a better education,
Dieťa, ktoré nie je schopné získať lepšie vzdelanie,

with these journalists unable to get accreditation;
pričom títo novinári nemôžu získať akreditáciu;

two adult male bears were completely unable to get to food secured inside.
dva dospelé medvedie samce sa k potrave ukrytej vo vnútri vôbec nevedeli dostať.

Serena revealed that she spent the first 6 weeks of motherhood unable to get out of bed.
Serena priznala zdravotné problémy: Prvých šesť týždňov materstva som sa nemohla pohnúť z postele.

Nevertheless, if you are unable to get a prescription, it is likewise available over the net
Ak ste schopní získať na predpis, to je tiež k dispozícii cez internet

Victory is achieved if the opponent is knocked down and unable to get up before the referee counts to ten seconds
Víťazstvo je dosiahnuť, ak je súper udreli nadol a nemohol sa dostať pred rozhodcovský počíta do desiatich sekúnd,

are bombarded with the financial constraints and are unable to get a legit copy of the game with real money.
sú bombardovaní s finančnými obmedzeniami a sú schopní získať legit kópie hry s reálnymi peniazmi….

are bombarded with the financial constraints and are unable to get a legit copy of the game with real money.
bombardovaní finančné ťažkosti a sú schopní získať legit kópie hry s reálnymi peniazmi….

otherwise we are unable to get back to you, which is a shame….
Inak sme schopní sa dostať späť k vám, čo je škoda….

Identifying the perpetrators"was unfortunately no longer possible," because"security forces were unable to get all of the incidents, assaults,
Identifikácia páchateľov“už nebola, bohužiaľ, možná”, dôvod je ten, že“bezpečnostné sily neboli schopné zvládnuť všetky incidenty, útoky,

are bombarded with the financial constraints and are unable to get a legit copy of the software with real money….
bombardovaní finančné ťažkosti a sú schopní získať legit kópie softvéru s reálnymi peniazmi….

stressed or find yourself unable to get a good night's rest.
alebo nájsť sami schopní sa dostať dobrý nočný odpočinok.

Those unable to get to the Young Henry VIII exhibition in the Wolsey Rooms can see a virtual tour- be sure to check out the full access details on the exhibit's official website.
Tých, ktorí nemôžu dostať k výstave Mladý Henrich VIII v Wolsey izby môžete vidieť virtuálna prehliadka, uistite sa, že check-out všetky detaily prístupovej na výstave jeho oficiálnych internetových stránkach.

many strides have been made by individuals who were unable to get the education they needed when they were young.
nie je ešte splnené, mnohé kroky sa uskutočnili jednotlivcami, ktorí neboli schopní získať vzdelanie sú potrebné, keď boli mladými ľuďmi.

Then the concept of polygamy sets out the genetic“waste” of men unable to get a woman to reproduce their genes,
Potom koncept mnohoženstva vyčlení genetický„odpad“ mužov neschopných si získať ženu na reprodukciu svojich génov,