VERY CONSTRUCTIVE in Slovak translation

• veľmi konštruktívny
• veľmi konštruktívnu
• veľmi konštruktívna
• veľmi konštruktívne
• mimoriadne konštruktívnu

Examples of using Very constructive in English and their translations into Slovak

Russian Energy Minister Alexander Novak said on Tuesday he had proposed"a very constructive plan, which we believe all stakeholders could and should accept".
Ruský minister pre energetiku Alexander Novak vyhlásil, že navrhol"veľmi konštruktívny plán, ktorý by podľa nášho presvedčenia mohli a mali prijať všetky zainteresované strany".

The cooperation was very constructive and I should like to thank everyone involved,
Spolupráca bola veľmi konštruktívna a chcela by som poďakovať všetkým zúčastneným,

I took a very constructive approach in my speech and in the debate I pointed out very constructively what could now
Vo svojom vystúpení som zaujal veľmi konštruktívny prístup a v rozprave som veľmi konštruktívne upozornil na to,

Mr President, I must firstly thank Mrs Ayala Sender for her report because our work was in fact very constructive.
(FR) Vážený pán predsedajúci, v prvom rade musím poďakovať pani Ayalovej Senderovej za jej správu, pretože naša práca bola skutočne veľmi konštruktívna.

Today my family had very constructive discussions on the future of my grandson
Moja rodina absolvovala veľmi konštruktívne rozhovory o budúcnosti môjho vnuka

I firmly believe that all these efforts have been very well demonstrated by this morning's very constructive and very useful debate.
Pevne verím, že dôkazom všetkých týchto snáh bola táto dnešná dopoludňajšia veľmi konštruktívna a veľmi užitočná rozprava.

I think this has indeed been a very constructive debate.
myslím si, že táto rozprava bola veľmi konštruktívna.

I think this is a very constructive proposal that should be adopted sooner rather than later.
Myslím si, že je to veľmi konštruktívny návrh, ktorý by sme mali prijať radšej skôr ako neskôr.

I should like to thank all the speakers for their very constructive contributions to this evening's debate.
chcel by som poďakovať všetkým rečníkom za veľmi konštruktívne príspevky v dnešnej večernej rozprave.

At all events, I am much obliged to Mr Demetriou for his cooperation with me; it has been very constructive.
V každom prípade som veľmi zaviazaná pánovi Demetriovi za jeho spoluprácu so mnou. Bola veľmi konštruktívna.

Despite a difficult domestic situation the Serbian Government has adopted a very constructive and responsible approach to the deployment of the EULEX mission in Kosovo.
Srbská vláda navzdory zložitej domácej situácii zaujala veľmi konštruktívny a zodpovedný prístup k rozmiestňovaniu misie EULEX v Kosove.

Professor Michael Berger, for his very constructive comments to the various versions of this paper.
Profesor Michael Berger, pre jeho veľmi konštruktívne pripomienky rôzne verzie tejto knihy.

atmosphere of the events was very constructive.
atmosféra bola veľmi konštruktívna.

Vice-President of the Commission.- Mr President, I would like to thank the rapporteur, Ms Hirsch, for her very constructive approach.
Podpredsedníčka Komisie.- Chcela by som poďakovať spravodajkyni pani Hirschovej za veľmi konštruktívny prístup.

She later released a statement that read in part,“Today my family had very constructive discussions on the future of my grandson
Napokon dospela k rozhodnutiu, ktoré rodina zverejnila aj na svojej oficiálnej stránke.„Moja rodina dnes viedla veľmi konštruktívne diskusie o budúcnosti môjho vnuka

Monetary Affairs, for their very constructive approach.
menové veci za ich veľmi konštruktívny prístup.

which was very constructive.
ktoré bolo veľmi konštruktívne.

the JURI Committee and the rapporteur for their very constructive approach to this.
Výboru pre právne veci a spravodajcovi za ich veľmi konštruktívny prístup k tejto problematike.

Let me thank you once again for the very warm invitation and the very constructive and fruitful discussions last Wednesday in Washington.
Dovoľte mi znovu vám poďakovať za veľmi srdečné pozvanie a veľmi konštruktívne a plodné rokovania minulú stredu vo Washingtone.

the European Parliament has always had a very constructive attitude.
rozprava o týchto otázkach, Európsky parlament mal vždy veľmi konštruktívny prístup.