WE ARE DEVELOPING in Slovak translation

• vyvíjame
• rozvíjame
• budujeme
• vyvíja
• vyvinuli sme

Examples of using We are developing in English and their translations into Slovak

That is why, when we are developing future European legislation,
Preto, keď rozvíjame budúce európske právne predpisy,

We are developing a worldwide network of highly-skilled practitioners,
Budujeme celosvetovú sieť vysokokvalifikovaných poskytovateľov,

These are mysteries that we are developing, mysteries that are measured in the same measure that we perform this alchemical path.
Sú to tajomstvá, ktoré rozvíjame, tajomstvá, ktoré sú primerané tomu, ako uskutočňujeme túto alchymistickú cestu.

It also provides adequate guarantees to allay the misplaced fears of some that we are developing some kind of centralised superstate in the European Union.
Poskytuje tiež primerané záruky na upokojenie nemiestnych obáv niektorých ľudí, že v Európskej únii budujeme akýsi centralizovaný superštát.

We are developing apps actively to fix bugs
Rozvíjame aplikácie aktívne opraviť chyby

This is what is meant by the strategic autonomy that we are developing by means of this policy.
Toto je význam strategickej autonómie, ktorú budujeme prostredníctvom nástrojov tejto politiky.

we are mostly active on the Polish market, while we are developing Fortuna in the entire CE region.
sektore podnikáme predovšetkým na poľskom trhu, Fortunu potom postupne rozvíjame v stredoeurópskom regióne.

We have developed several projects through which we are developing the concept of a sustainable city.
V súčasnosti máme rozpracovaných niekoľko projektov, s ktorými rozvíjame koncept udržateľného mesta.

We separated ourselves from Natura before the sale and we are developing the production of additives for the dairy and meat production on our own.
Z Natury sme pred predajom odčlenili a ďalej sami rozvíjame výrobu aditív pre mliekarenský a mäsiarsky priemysel.

the purchase of apartments, we are developing various projects in the business area.
výkupu bytov rozvíjame rôzne projekty v business oblasti.

And thank You that every time we choose to do that, we are developing His character.
A ďakujem Ti, že zakaždým, keď si volíme to urobiť, rozvíjame tým Jeho charakter.

We are developing our activities chiefly in the markets of the Czech
Svoje aktivity rozvíja predovšetkým na trhoch Českej a Slovenskej republiky

We are developing measures to support the transfer of research outcomes
Pracujeme na opatreniach na podporu prenosu výsledkov výskumu

GaN and POI, we are developing very fast,
GaN a POI sa vyvíjame veľmi rýchlo,

He said:“We are developing our products by closely following the innovations in electric vehicle technology.
Uviedol:„Počas vývinu našich výrobkov neustále sledujeme inovácie v technológii elektrických vozidiel.

Using student staff, we are developing websites projects for the future and software applications for popular devices.
Študenti, budú vyvíjať webové projekty budúcnosti a softvérové aplikácie pre populárne zariadenia.

Now we are developing in line with our plans,
Teraz sa vyvíja v súlade s našimi plánmi,

We are developing new approaches that help researchers analyzed MRI images,"- he explained.
Sme vo vývoji nových metód, ktoré pomáhajú Výskumníci analyzovali MRI snímok,"- vysvetlil.

While we are developing our overall maritime policy,
Zakiaľ pripravujeme našu celkovú námornú politiku,

We are developing custom electronic equipment,
Zaoberáme sa zákazkovým vývojom elektronických zariadení,