Examples of using Well managed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Western observers say Turkey's elections were well managed, but the country needs to expand freedoms to strengthen its democracy.
Západní pozorovatelia uviedli, že voľby v Turecku boli dobre zvládnuté, no krajina potrebuje rozšíriť slobody a posilniť demokraciu.promotion support to the wine sector well managed and are its results on the competitiveness of EU wines demonstrated?
propagáciu vinárskeho sektora dobre riadená a preukázali sa jej výsledky na konkurencieschopnosti vín EÚ?If incorporating will be well managed, it would offer important opportunities for both parties.
Ak však tento proces bude správne riadený, ponúkne významné príležitosti pre obe strany.We therefore examined whether this support was well managed and contributed to sustainable results in addressing AMR.
Z toho dôvodu sme skúmali, či bola táto podpora dobre riadená prispela k udržateľným výsledkom pri riešení antimikrobiálnej rezistencie.made from FSC certified paper from pine trees harvested from well managed forestry plantations.
vyrobené z papiera certifikovaného radou FSC z borovíc získaných zo správne spravovaných lesných porastov.music is well managed and only original files are present.
hudba je dobre riadená a iba pôvodné súbory sú prítomné.pulp is made from 100% bleached FSC® certified hardwood fibers from well managed forestry plantations.
sa vyrába zo 100% bielených listnáčových vlákien certifikovaných podľa systému FSC získaných zo správne spravovaných lesných porastov.promotion support to the wine sector well managed and are its results on the competitiveness of EU wines demonstrated?
propagáciu vinárskeho sektora dobre riadená a preukázali sa jej výsledky na konkurencieschopnosti vín EÚ?there needs to be a well managed transition to provide the farmers of Europe with a stable
Je však potreba dobre zvládnuť jej prechod, ktorý poskytne európskym farmárom stabilnúpulp is made from 100% bleached FSC certified hardwood fibres from well managed forestry plantations.
sa vyrába zo 100% bielených listnáčových vlákien certifikovaných podľa systému FSC získaných zo správne spravovaných lesných porastov.In this report the Court concludes that the Commission's support to timber-producing countries in the framework of the FLEGT action plan was not sufficiently well managed.
V tejto správe Dvor audítorov dospel k záveru, že podpora Komisie krajinám produkujúcim drevo v rámci akčného plánu FLEGT nebola dostatočne dobre riadená.this hope needs to be well managed.
Tieto nádeje treba dobre zvládnuť.made from FSC certified paper from pine trees harvested from well managed forestry plantations.
vyrobené z papiera certifikovaného radou FSC z borovíc získaných zo správne spravovaných lesných porastov.designed to be attractive, well managed and safe?
transparency to establish a structured and well managed software portfolio.
mohli vytvoriť štruktúrované a dobre spravovateľné portfólio svojho softvéru.made using FSC certified paper from pine trees harvested from well managed forestry plantations.
vyrobené z papiera certifikovaného radou FSC z borovíc získaných zo správne spravovaných lesných porastov.but when well managed you can count on profits.
ale pokiaľ je dobre vedený, dá sa očakávať dobrý zisk.be able to be well managed and safe in use?
navrhnuté atraktívne a tak aby sa dali dobre spravovať a boli bezpečné?workflow well managed, communication professional
workflow dobre vedený, komunikáca profesionálnaLunawood Thermowood is sourced from well managed and sustainable forests in Finland
Surovina na výrobu materiálu ThermoWood® pochádza z dobre riadených a udržateľných lesov vo Fínsku
