WELL MANAGED in French translation

• bien géré
• bonne gestion
• correctement gérés
• bien administré
• convenablement gérées
• mal gérée
• bien gérée
• bien gérées
• bien gérés
• bien maîtrisés

Examples of using Well managed in English and their translations into French

Public sanitation blocks must be well managed and open 24 hours a day.
Les installations publiques d'assainissement doivent donc être correctement gérées et accessibles vingt-quatre heures sur vingt-quatre.

The transition from SP/CQ to AQ/AS was not well managed by the PR.
La transition entre les deux traitements n'a pas été correctement gérée par le PR.

exceeding a biennium and hence cannot be well managed with approved funding only for two years.
ne peuvent donc pas être gérées correctement avec des fonds approuvés pour deux ans seulement.

If well managed, the interactions between towns
Si elles sont bien gérées, les interactions entre les villes

If well managed, this exceptional richness offers opportunities for improving human well-being.
Si cette richesse exceptionnelle est bien gérée, elle permettra d'améliorer le bien-être des hommes.

If well managed and properly valued,
Si elles sont bien gérées et correctement évaluées,

If well managed, these events could form the structure of a transition to greater Afghan leadership.
S'ils sont bien gérés, ces événements pourraient jeter les bases de la transition vers une situation où les Afghans exerceraient davantage l'autorité.

When well managed, this can improve efficiency
Lorsque cet exercice est bien géré, le rendement s'en trouve amélioré

If well managed, migration can be safe,
Si elle est bien gérée, la migration peut être sûre,

The Trophy is well managed and those who don't follow the series' gentlemen agreements
Le Trophée est parfaitement géré, il y a beaucoup de« gentlemen agreement»

Firms owned by private equity appear well managed, in particular when compared to family
Les entreprises détenues par des sociétés de capital-investissement semblent être bien gérées, surtout par rapport aux entreprises familiales

When well managed, wetlands can make communities resilient enough to prepare for,
À condition d'être bien gérées, les zones humides peuvent renforcer la résilience des communautés

GA1 can be well managed with a special diet
L'AG1 peut être correctement traitée avec un régime spécial

If well managed, the scale economies arising from collective action will contribute to reducing transaction costs,
Si c'est bien géré, les économies d'échelle émanant d'une action collective contribueront à réduire les coûts unitaires de transaction,

There is indeed considerable potential for sustainable development where urbanization is well planned, well managed and supported by all the stakeholders;
En effet, d'importantes potentialités existent pour le développement durable là où l'urbanisation est bien planifiée, bien gouvernée et appuyée par l'ensemble des parties prenantes;

the funds must be well managed.
les fonds alloués devront être gérés judicieusement.

the pressures of globalization, even if well managed, will still create unemployment.
même si elles sont bien gérées, seront toujours source de chômage.

discomfort are well managed.
son inconfort sont bien contrôlés.

A growing proportion of commercial wood consumption needs in developing countries appears to be coming from plantations which, when well managed, are proving highly productive.
Une proportion croissante du bois commercialisé dans les pays en développement proviendrait de forêts de plantation qui, lorsqu'elles sont bien exploitées, sont hautement productives.

but when well managed, the activity becomes a very effective tool for encouraging conservation
alors que, bien géré, il devient un très bon outil de conservation et de sensibilisation à l'environnement,