WHEN MOVING in Slovak translation

[wen 'muːviŋ]
[wen 'muːviŋ]
pri pohybe
while moving
during movement
in motion
pri prechode
in the transition
when crossing
when going
while crossing
in moving
by passing
during the passage
when transferring
by switching
shift
pri presúvaní
when you drag
as you move
when transplanting
while traversing
when shifting
while you drag
pri sťahovaní
while downloading
in moving
while retrieving
pri presune
while moving
for the transfer
shifting
when shifting
keď sa pohybujete
when you move
as you move
pri premiestňovaní
when moving
for movements
when transferring
when relocating
during relocation
pri presťahovaní sa
to move
keď sa presťahujú
when they move
once they move
when traveling
pri prenášaní
while carrying
when moving
for the transfer
during transportation
when transmitting
during transmission
keď sa sťahujete
pri jazde

Examples of using When moving in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
When moving, it is….
Kto sa hýbe ten je….
It's even better when moving.
Ešte lepšie, keď to bude pohyb.
Especially when moving from a low gear to a high one.
Najmä, keď prechádzaš z nižšej skupiny do vyššej.
When moving at the speed of light,
Ak sa pohybujú rýchlosťou svetla,
Concentrating in the inguinal region, when moving, it only intensifies.
Koncentrovanie v oblasti tichej oblasti sa pri pohybe len zintenzívňuje.
The last one especially important when moving into new markets.
Posledne menované sú z obzvlášť dôležitá pri presúvaní sa na nové trhy.
This is particularly critical when moving into new markets.
Posledne menované sú z obzvlášť dôležitá pri presúvaní sa na nové trhy.
Used alongside Self-propelled modular trailer(SPMT) when moving heavy loads.
Používa sa spolu s Samohybným modulovým prívesom(SPMT) pri prepravovaní ťažkých bremien.
Like some breeds in the list, when moving the mastiff looks somewhat clunky.
Rovnako ako niektoré plemená v zozname, keď pohybuje mastiff vyzerá trochu neohrabaný.
Most likely, it has been caused by a stress when moving in me and also change of a climate/water/situation.
S najväčšou pravdepodobnosťou to bolo spôsobené stresom pri pohybe vo mne a tiež zmenou klímy/ vody/ situácie.
In order to provide a temporary relief to industry when moving to the next stage, it is necessary to adapt the conditions for applying the flexibility scheme.
S cieľom poskytnúť výrobnému odvetviu dočasnú úľavu pri prechode do ďalšej etapy je potrebné prispôsobiť podmienky na uplatňovanie systému flexibility.
joint swellings and stiffness when moving.
opuch kĺbov a stuhnutosť pri pohybe.
Also includes: Improved behaviour when moving layers, up to 80% reduction in energy usage when idling, updated pricing for 3D printing service providers and more.
Ďalšie vylepšenia Vylepšené správanie pri presúvaní vrstiev, až 80% zníženie spotreby energie pri nečinnosti, aktualizované cenníky poskytovateľov služieb 3D tlače a ďalšie možnosti.
When moving through these phases, it's important to remember every task must be verified by someone independent from those who performed the task.
Pri prechode cez tieto fázy je dôležité si uvedomiť, že každá úloha musí byť overená niekým nezávislým od tých, ktorí úlohu vykonali.
Quite often we are faced with the fact that when moving our new housing requires repair, and the budget does not allow you to swing at capital ch….
Pomerne často sa stretávame s tým, že pri sťahovaní do nášho nového domova, ktoré potrebujú opravu, a rozpočet neumožňuje vymazať kapitálové zmen….
When moving our site from Scandinavia, we were seeking not just a developer, but a reliable partner for our project.
Pri presúvaní sa zo Škandinávie sme pre náš projekt hľadali nielen developera, ale aj spoľahlivého partnera.
The Website uses such cookies to remember information when moving between the individual pages
Takéto cookies používajú Webové stránky pre zapamätanie informácií pri prechode medzi jednotlivými stránkami,
When moving goods to a new market in a foreign destination, you need all
Pri presune tovaru na nový trh v zahraničí potrebujete všetky odborné znalosti,
When moving backward, the insertion point is placed at the end of the preceding word,
Pri presúvaní smerom dozadu bude kurzor umiestnený na koniec predošlého slova,
To avoid scratching the floor when moving furniture, it is desirable to equip the legs with rubber wheels,
Aby nedošlo k poškriabaniu podlahy pri sťahovaní nábytku, je žiaduce vybaviť nohy s gumovými kolesami,
Results: 398, Time: 0.0939

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak