WHEN WE LEARN in Slovak translation

• keď sa učíme
• keď sa naučíme
• keď sa dozvieme
• keď zistíme
• pokiaľ sa nenaučíme
• keď sa poučíme
• keď sa vzdelávame

Examples of using When we learn in English and their translations into Slovak

When we learn this lesson from nature, we easily fulfill our desires.
Keď sa ho naučíme od prírody, ľahko sa nám podaria naplniť všetky svoje priania.

It's like when we learn to walk.
Presne tak ako keď sme sa učili chodiť.

How many times do we stumble and fall when we learn to walk?
Zlyhanie- koľkokrát sme spadli, kým sme sa naučili chodiť?

It doesn't matter to our brain when we learn a language.
Nášmu mozgu nezáleží na tom, kedy sa jazyk naučíme.

When we learn the science of Daath,
Keď sa učíme vedu Daath

In this way, when we learn something new, the new skill can be a bit rigid.
Týmto spôsobom, keď sa naučíme niečo nové, nová zručnosť môže byť trochu rigidná.

When we learn new things,
Keď sa učíme nové veci,

When we learn of one scandal, it just whets our appetite for the next one.
Keď sa dozvieme o jednom škandále, to len zvyšuje náš apetít po ďalšom.

The path towards regeneration starts when we learn how to liberate the soul of the Mercury.
Cesta k regenerácii začína, keď sa naučíme, ako oslobodiť dušu Merkúra.

When we learn vocabulary, we might understand the meaning of the word using a dictionary,
Keď sa učíme slovíčko, často síce rozumieme jeho slovníkovému významu, ale nevieme,

Thus, when we learn about ancient history,
Keď sa teda dozvieme o dávnej histórii,

When we learn and teach His word in His way,
Keď sa učíme a vyučujeme Jeho slovo Jeho spôsobom,

When we learn to give and receive this universal energy,
Keď sa naučíme túto vesmírnu energiu dávať

Therefore, we are always very pleased when we learn about the positive example in this area.
Preto nás vždy veľmi poteší, keď sa dozvieme o pozitívnom príklade z tejto oblasti.

When we learn that it's not that hard,
Keď zistíte, že rozprávanie nie je až také náročné,

When we learn new things,
Keď sa učíte nové veci,

When we learn of foreign languages,
Keď sme sa dozvedeli cudzích jazykov,

When we learn that the Prophet, praise
Keď sme sa dozvedeli, že Prorok, chvála

When we learn other world's cultures,
Keď spoznávame iné kultúry sveta,

is the time when we learn to reconcile our grandiose dreams with our realistic limitations.
je doba kedy sa naučíme zosúladiť naše grandiózne sny s našimi reálnymi obmedzeniami.