WHEN WE LEARN in Italian translation

• quando impariamo
• quando apprendiamo
• quando sappiamo
• quando studieremo
• quando impareremo

Examples of using When we learn in English and their translations into Italian

It means I shall be pleased when we learn the identity of your next employer, Mr. Barrow.
Significa che sarò contento quando sapremo l'identità del vostro prossimo datore di lavoro, signor Barrow.

When we learn some very basic principles of the Bible,
Quando noi impariamo alcuni principi molto di base della Bibbia,

The first memory that is built when we learn a new task is susceptible to interference.
La prima memorizzazione che elaboriamo mentre impariamo qualcosa di nuovo è suscettibile di interferenza.

When we learn about and understand their differences,
Quando li impariamo e ne comprendiamo le differenze,

That also explains why when we learn a new word,
Questo spiega anche perché, quando si impara una nuova parola

Shaykh Darwish added: When we learn that the Prophet practiced something,
Shaykh Darwish ha aggiunto: Quando veniamo a sapere che il Profeta praticato qualcosa,

From books! we will learn about it the same way they did in 1776: When we learn about the American Revolution.
Lo faremo come facevano nel 1776: sui libri. Quando noi studieremo la Rivoluzione americana.

It means I shall be pleased when we learn the identity of your next employer, Mr. Barrow.
Del tuo prossimo datore di lavoro, Barrow. Significa che saro' felice quando conosceremo l'identita.

a waiter to witness the very tender scene… when we learn that I'm called to Europe.
un cameriere saranno testimoni della scena… in cui apprenderemo che devo partire per l'Europa.

Who knows what we will be able to do when we learn to make more use of it.
Dio sa cosa saremo in grado di fare se impariamo ad usare di più questi strumenti.

We fully appreciate how compact Plato's introduction of these themes has been in this opening only later, when we learn the deity honored in the new cult being led in was Bendis, a Thracian deity associated with Persephone, queen of the underworld(354a).
Noi apprezziamo pienamente come sia compatta l'introduzione di questi temi da parte di Platone, quando impariamo che le divinità onorata nel culto nuovo che viene svolto, erano le Bendidie, divinità della Tracia, legate a Persefone, regina dell'oltretomba(354a).

How can we be when we learn that hourly rates here in Belgium, France
Non possiamo certo essere tranquilli quando apprendiamo che le tariffe orarie qui in Belgio,

Everything in our life is perfect as it is, when we learn to accept, flowing and see with the eyes of the soul,
Tutto nella nostra vita è perfetta così com'è, quando impariamo ad accettare, scorre

We learn Jesus Christ's sentiments when we learn to think with him and thus, when we learn to think also of his failure,
Noi impariamo i sentimenti di Gesù Cristo quando impariamo a pensare con Lui e quindi, quando impariamo a pensare anche al suo fallimento

When we learn about King Arthur
Quando studieremo Re Artu

because we are using that substitution process all the time when we learn language and define things.
perché utilizziamo continuamente quel processo di sostituzione quando apprendiamo il linguaggio e definiamo le cose.

When we learn a foreign language we speak at the active level,
Quando impariamo una lingua straniera noi parliamo al livello attivo,

they also wrote the textbook we will be using this semester, when we learn about King Arthur
hanno anche scritto il libro di testo che useremo durante questo semestre, quando studieremo Re Artu'

When we learn to follow the natural movement of our bio-energy in our male or female bodies,
Quando impariamo a seguire il movimento naturale della nostra bioenergia nei nostri corpi,

September 9, 2016 Tantra groups When we learn to follow the natural movement of our bio-energy in our male or female bodies,
Settembre 9, 2016 Tantra gruppi Quando impariamo a seguire il movimento naturale della nostra bioenergia nei nostri corpi,