WHICH AGAIN in Slovak translation

• ktorý opäť
• ktorý znovu
• čo znova
• ktoré zase
• ktoré ešte raz
• ktoré opäť
• ktorá opäť
• ktorá znovu
• ktorom opäť

Examples of using Which again in English and their translations into Slovak

Those conclusions were reinforced by the conclusions of the European Council of 4 February 2011 which again underlined the importance of streamlining
Tieto závery podporila Európska rada zo 4. februára 2011, ktorá znovu zdôraznila význam zjednodušenia a zlepšenia povoľovacích konaní

Online game Melting World Online- multiplayer strategy, which again came in a fierce battle evil people and space.
Online hra topenia World Online- multiplayer stratégie, ktorá opäť prišla v divokom ľudí bojovej zlých a priestoru.

It could create virilization troubles in ladies, which again, relies on the amount of drug taken in.
Mohlo by to spôsobiť problémy virilization v dámy, ktoré opäť závisí na množstvo lieku nejedol.

the habitat changes life, which again changes the habitat.
biotop mení život, ktorý opäť mení biotop.

These conclusions were reinforced by the European Council of 4 February 2011 which again underlined the importance to streamline
Tieto závery podporila Európska rada zo 4. februára 2011, ktorá znovu zdôraznila význam zjednodušenia a zlepšenia povoľovacích konaní

a guest bath next to the other room, which again gives credence to the idea of a master bedroom.
kúpeľňu s vaňou a pre hostí kúpeľov vedľa druhej miestnosti, ktorá opäť dáva dôveryhodnosť myšlienku spálni.

It could create virilization problems in ladies, which again, depends upon the amount of medication eaten.
To by mohlo viesť virilization problémy u žien, ktoré opäť závisí na množstvo lieku.

At the opening of the second seal a red horse appears, on which again there is a rider.
Pri otvorení druhej pečate je vidieť ryzého koňa, na ktorom opäť sedí jazdec.

affectionate and fragile, which again will not work to express such a dress.
milujúci a krehký, ktorý opäť nebude fungovať, aby vyjadril také šaty.

Now you have the opportunity to try the actual sequel, which again created by Ubisoft.
Teraz máte možnosť si vyskúšať aktuálny pokračovanie, ktoré opäť vytvorila spoločnosť Ubisoft.

mixing, add to the cooled sauce, which again for 2 hours put in the freezer.
za stáleho miešania sa pridá ochladený omáčka, ktorá opäť na 2 Chasa umiestnený do mrazničky.

It could trigger virilization problems in women, which again, relies on the quantity of medication consumed.
Mohlo by to spôsobiť problémy virilization v dámy, ktoré opäť závisí na množstvo lieku nejedol.

With the help of glue alone, a ceiling foam can be attached, which again comes into fashion.
Pomocou samotného lepidla je možné pripojiť stropnú penu, ktorá opäť prichádza do módy.

It could create virilization problems in ladies, which again, depends upon the amount of medication eaten.
To by mohlo spôsobovať problémy virilizáciu u žien, ktoré opäť závisí na množstvo lieku jesť.

mirror), which again increase advantage of endoscope.
zrkadlo), ktoré opäť zvyšujú využite endoskopu.

Welded vinyl frames can also offer a virtually air tight frame construction which again can benefit the insulating properties of each replacement unit.
Zvárané rámy vinyl môže taktiež ponúknuť prakticky vzduchotesný rámovej konštrukcie, ktoré opäť môžu využiť izolačných vlastností každej náhradné jednotku.

It could cause virilization problems in females, which again, depends upon the amount of drug taken in.
Mohlo by to spôsobiť problémy virilization v dámy, ktoré opäť závisí na množstvo lieku nejedol.

This solid organic sales performance was mainly attributable to the emerging markets, which again posted double-digit growth,
Tento presvedčivý vývoj organického obratu možno pripísať predovšetkým rozvíjajúcim sa trhom, ktoré znovu vykázali dvojciferný rast,

The listed price of the product when it comes to Amazon is $1098 which again makes it one of the best choices of all times.
Uvedené ceny výrobku, pokiaľ ide o Amazon je $1098, ktorá zase z neho robí jeden z najlepších možností, všetkých čias.

Production of plumbing had to trust the brand, which again will think not of individual items
Výroba klampiarskych musel dôverovať značku, ktorá zase bude myslieť nie jednotlivých položiek,