WILL JUDGE YOU in Slovak translation

• ťa bude súdiť
• vás budú posudzovať
• vás nebude súdiť
• budem ťa súdiť
• ťa budú súdiť

Examples of using Will judge you in English and their translations into Slovak

Don't worry that someone will judge you.
Takže nemajte obavy z toho, že vás niekto bude súdiť.

There will be people in the world who will judge you.
Svet je plný ľudí, ktorí vás budú súdiť.

You fear that people will judge you.
Bojíte sa, že vás ľudia budú súdiť.

Sadly there are people in this world who will judge you.
Svet je plný ľudí, ktorí vás budú súdiť.

The Holy Inquisition will judge you.
Svätá inkvizícia ta potrestá.

You're afraid people will judge you.
Bojíte sa, že vás ľudia budú súdiť.

I know you worry that people will judge you.
Bojíte sa, že vás ľudia budú súdiť.

You worry that people will judge you.
Bojíte sa, že vás ľudia budú súdiť.

You are afraid that people will judge you.
Bojíte sa, že vás ľudia budú súdiť.

Heavenly father will judge you by the difficulty of your dive, which only he has the knowledge to understand.
Nebeský Otec ťa bude súdiť podľa obtiažnosti, ktorej len on sám najlepšie rozumie.

God will judge you for your deed, I can promise you,
Boh ťa bude súdiť za tvoj skutok. A môžem ti sľúbiť,

In most cases someone who meets you at the first time will judge you according to your appearance.
Ľudia, ktorí vás nájdu cez internet po prvý raz vás budú posudzovať podľa nej.

God will judge you at the last day not by the civil law but by His law.
Lebo Boh ťa bude súdiť v ten deň, keď príde, nie na zákonoch tých, ale na základe svojich zákonov.

No one else will judge you ever, for why, and how, could God judge God's own creation and call it bad?
Nikto vás nebude súdiť, lebo prečo by mal Boh súdiť tvory, ktoré stvoril?"?

People who see you for the first time will judge you by your looks.
Ľudia, ktorí vás nájdu cez internet po prvý raz vás budú posudzovať podľa nej.

I will send my anger on you and will judge you according to your ways and will recompense on you all your abominations.
vypustím na teba svoj hnev a budem ťa súdiť podľa tvojich ciest a uvrhnem na teba všetky tvoje ohavnosti.

But do what you want to do because People will judge you no matter what you do!
Buďte kýmkoľvek chcete byť, ľudia vás budú súdiť bez ohľadu na to čo robíte!

I don't think history will judge you too harshly if you shoot it.
nemyslím si že história bude súdiť ak ju hneď vypiješ.

I will send my anger on you, and will judge you according to your ways; and I will bring on you all your abominations.
vypustím na teba svoj hnev a budem ťa súdiť podľa tvojich ciest a uvrhnem na teba všetky tvoje ohavnosti.

accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways; and I will bring on you all your abominations.
dokonám proti tebe svoj hnev, budem ťa súdiť podľa tvojich ciest a uvrhnem na teba všetky tvoje ohavnosti.