Examples of using Will judge you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's what God will judge you for.
Your family will judge you.
No one will judge you.
אף אחד לא ישפוט אותך.Maybe scared someone will judge you?
תחושת פחד שמישהו ישפוט אותך.Extreme fear that others will judge you.
תחושת פחד שמישהו ישפוט אותך.Nobody will judge you.
אף אחד לא ישפוט אותך.I will judge you to the lowest circle of Hell.
I will judge you, manipulate you, lie to you. .
את שופטת אותה עכשיו כמו ששופטים אותך.History will judge you harshly if you don't.
ההיסטוריה תשפוט אותנו בחומרה אם לא תצליח.The law will judge you!
She will judge you.
היא תשפוט אותך.But history will judge you more harshly still if you do not.
ההיסטוריה תשפוט אותנו בחומרה אם לא תצליח.I don't know how history will judge you.
אין לדעת איך תשפוט אותו ההיסטוריה.History will judge you by your actions the next few months.
ההיסטוריה תשפוט אותם על מה שיקרה בשבועות הבאים.History will judge you by what you do right now.
ההיסטוריה תשפוט אותך לפי מה שתעשי ברגע זה.For God will judge you in the same way that you judge others.
כי אלוהים ישפוט אותם באותו האופן אתה שופט אחרים.History will judge you for your actions in the coming weeks.
ההיסטוריה תשפוט אותם על מה שיקרה בשבועות הבאים.And history will judge you.
ההיסטוריה תשפוט אתכם.People will judge you.
הציבור ישפוט אתכם אתם.
