WILL SETTLE in Slovak translation

• vyrieši
• urovná
• usadí
• sa usadzujú
• budú riešiť
• bude usadiť
• sa uspokojia
• vyrovná

Examples of using Will settle in English and their translations into Slovak

During this time, the process of rotting will start and the barrels will settle.
Počas tejto doby začne proces hniloby a sudy sa ustáli.

Experts cannot predict when the volcano will settle.
Experti nedokážu odhadnúť, kedy sa sopka upokojí.

So it has its disadvantages, but it will settle in.
Má to svoje nevýhody, ale skĺbiť sa to dá.

And these"homeless" individuals with pleasure will settle on your site.
A títo„bezdomovci“ s potešením sa usadí na Vašej stránke.

If an eligible claim is concerned here, the servicing centre will settle it within 30 calendar days working days from the date of delivery of the goods subject to the claim at latest.
Pokiaľ sa jedná o oprávnenú reklamáciu, servisné stredisko ju vyrieši najneskôr do 30 kalendárnych dní pracovných dní odo dňa doručenia reklamovaného tovaru.

The current race towards ASIC miners(which is particularly frenzied among Bitcoin miners) will settle when we begin reaching the limits of silicon technology, he warns.
Súčasný závod na ASIC baníkov(čo je najmä zbesilou medzi Bitcoin baníkmi) vyrieši, keď začneme dosiahnutí hranice kremíkové technológie, varuje.

the customer may complain to the national regulatory authority who will settle the case.
na regulačný orgán príslušného štátu, ktorý vec urovná.

After that, all heavy substances and drink will settle to the bottom, without agitation,
Potom sa všetky ťažké látky a nápoje usadí na dno, bez miešania,

ask you to contact Monki Customer Service who will settle the refund.
ste kontaktovali zákaznícky servis, ktorý vrátenie platby vyrieši.

the customer may complain to the national regulatory authority who will settle the case.
zákazník sa môže obrátiť na národný regulačný orgán, ktorý vec urovná.

TIPS is developed as an extension of TARGET2 and will settle payments in central bank money.
TIPS je vyvinutý ako rozšírenie systému TARGET2 a usadí platby v peniazoch centrálnej banky.

The beers are given these names because after fermentation the yeast will settle either at the top or the bottom of the fermentation tank.
Pivám sa pomenujú tieto názvy, pretože po fermentácii sa kvasinky usadzujú buď na vrchu alebo na spodku fermentačnej nádrže.

ask you to contact COS Customer Service who will settle the refund.
ste kontaktovali zákaznícky servis, ktorý vrátenie platby vyrieši.

I will take separate paths… and that this negotiation will settle everything.
ti dám tie peniaze… naše cesty sa rozdelia… a táto dohoda všetko urovná.

The next nearest national park Dubrovnik from Croatia is NP Krka, which will settle you and not so close, is about 250 kilometers north.
Ďalší najbližší národný park Dubrovník z Chorvátska je NP Krka, ktorý vás usadí a nie tak blízko, je asi 250 kilometrov severne.

ask you to contact Mustang Enterprises Customer Service who will settle the refund.
ste kontaktovali zákaznícky servis H&M, ktorý vrátenie platby vyrieši.

If the dispute persists the customer may complain to the national regulatory authority which will settle the case.
Ak spor naďalej trvá, zákazník sa môže obrátiť na regulačný orgán príslušného štátu, ktorý vec urovná.

ask you to contact GOLDGANG Customer Service who will settle the refund.
ste kontaktovali zákaznícky servis, ktorý vrátenie platby vyrieši.

ask you to contact Weekday Customer Service who will settle the refund.
ste kontaktovali zákaznícky servis, ktorý vrátenie platby vyrieši.

the company that organizes it will settle all the necessary questions.
ktorá ho organizuje, vyrieši všetky potrebné otázky.