Examples of using Without even in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
All of this is done without even having to leave my desk.
Zvyšok by mala byť vykonaná, bez toho aby museli opustiť od stola.Without even closing your eyes.
Dokonca ani zatvoriť oči.Without even seeing it I know.
Nevidieť ho síce viem.Without even a ring?
Dokonca aj bez prsteňa?Without even telling me, you have offered to do another duty.
Bez toho, aby si mi They left slavery without even having to fight a battle.
Opustili otroctvo bez toho, aby museli bojovať.We can imagine it without even trying.
Môžeme to predpokladať aj bez toho, aby sme ho vyskúšali.Without even noticing, you will learn the technique of en grisaille.
Bez toho, aby ste si Without even noticing, you are improving your health.
Bez toho, aby ste si všimli, zlepšujete svoje zdravie.And took off to the sky without even glancing at Takeru.
Without even seeing her.
Že nevidieť ju hoci.You talk to God without even.
Hovoríš s Bohom bez toho.Most of us consume sugar every day without even knowing it.
Väčšina ľudí v Európe konzumuje naše produkty každý deň bez toho, aby to vôbec vedeli.So many people speak without even thinking.
Veľa ľudí sa vyjadruje bez toho aby aspoň porozmýšľalo.Without even knowing their location.
Bez toho, aby o svojom umiestnení vôbec vedela.Fruit is eaten without even peeling.
Ovocie sa konzumuje bez rovnomerného peelingu.Some people come here in their dreams without even knowing it.
Títo jedinci pri nich padnú do snov bez toho aby o tom vôbec tušili.Without even knowing it.
Bez toho aby o tom vôbec vedeli.We know what the other wants without even having to ask.
Vieme, čo ten druhý chce a potrebuje bez toho, aby sme sa pýtali.Most people make mistakes without even knowing it.
Veľa ľudí robí nasledujúce chyby bez toho, aby o tom vôbec vedeli.
