WORK WILL CONTINUE in Slovak translation

• práca bude pokračovať
• naďalej sa bude pracovať
• práce potrvajú
• práce budú pokračovať

Examples of using Work will continue in English and their translations into Slovak

Work will continue on the proposals already under discussion,
Naďalej sa bude pracovať na návrhoch, o ktorých sa už rokuje,

This work will continue with the aim to further address identified shortcomings,
Táto práca bude pokračovať s cieľom ďalej riešiť zistené nedostatky vrátane nedostatkov,

Work will continue to ensure the utilisation of Marco Polo to the benefit of Short Sea Shipping until 2010 and beyond.
Naďalej sa bude pracovať na zabezpečení využívania programu Marco Polo v prospech námornej príbrežnej dopravy až do roku 2010 a ďalej.

Work will continue even in the winter,
Práce budú pokračovať aj v zime, pretože stodoly,

This work will continue, and the Commission is confident that agreement can be reached.
Tieto práce budú pokračovať a Komisia je presvedčená, že sa podarí dosiahnuť dohodu.

This work will continue with the aim to further address identified shortcomings, including requesting action plans.
Tieto práce budú pokračovať s cieľom ďalej riešiť zistené nedostatky vrátane vyžadovania akčných plánov.

Work will continue in the coming weeks within the framework agreed in May 2016 with a view to reaching a definitive conclusion at the next Eurogroup meeting.
Počas nadchádzajúcich týždňov bude pokračovať práca na základe rámca dohodnutého v máji 2016 s cieľom dospieť ku konečnému záveru na nadchádzajúcom zasadnutí Euroskupiny.

Meanwhile, work will continue on proposals relating to the creation of a unified
Medzitým bude pokračovať práca na návrhoch týkajúcich sa vytvorenia jednotného

Work will continue to ensure the adoption of the proposal16 for a new Directive on consumer credit.
Pokračovať bude práca na zabezpečovaní schválenia návrhu16 novej smernice o spotrebiteľskom úvere.

Work will continue to ensure timely standardisation
Bude pokračovať práca na zabezpečovaní včasnej normalizácie

Work will continue to solve identified obstacles
Budú pokračovať práce na odstraňovaní identifikovaných prekážok

to show when work will continue on the remaining portion of the task.
aby sa zobrazilo, kedy bude práca pokračovať v zostávajúcej časti úlohy.

Once work on the right lock is completed, work will continue on the left lock,
Po ukončení prác v pravej plavebnej komore budú nasledovať práce na ľavej plavebnej komore,

At EU level, work will continue to follow up on the European semester.
Na úrovni EÚ sa bude pokračovať v prácach na nadväzných opatreniach na európsky semester.

That work will continue, and will need to be undertaken in coordination with work on the ESDP Network-Enabled Capability(NEC).
Táto práca bude pokračova"a bude sa musie"vykonáva"v spolupráci s prácou na spôsobilostiach EBOP založených na informačných sie"ach(NEC).

Work will continue in the Council preparatory groups during the coming days with a view to a rapid, targeted response.
V najbližších dňoch budeme ďalej pracovať v prípravných skupinách Rady v záujme rýchlej, cielenej reakcie.

Our assessment and knowledge work will continue to develop together with ongoing
Naša hodnotiaca a vedomostná činnosť sa bude naďalej rozvíjať spolu s aktuálnymi

Work will continue under the common fisheries policy to reduce the adverse impacts that fishing can have on ecosystems,
V rámci spoločnej rybárskej politiky budeme pokračovať v práci na znižovaní nepriaznivých vplyvov, ktoré môže mať rybolov na ekosystémy,

Work will continue on ensuring the adequacy of internal models used by banks in calculating their regulatory capital requirements.
Bankový dohľad ECB sa bude naďalej venovať zabezpečovaniu adekvátnosti interných modelov, ktoré banky používajú na výpočet regulačných kapitálových požiadaviek.

While work will continue on the implementation of the EPR- including social security coordination
Kým pokračuje práca na implementácii EPV- vrátane koordinovania sociálneho poistenia