WORKING METHODS in Slovak translation

• pracovné metódy
• pracovné postupy
• metódy práce
• spôsob práce
• postupy práce
• pracovných metód
• pracovných metódach
• pracovných postupov
• pracovnými metódami
• pracovných postupoch
• metód práce
• postupov práce
• spôsoby práce

Examples of using Working methods in English and their translations into Slovak

C(2010)1100- communication from the president- the working methods of the commission 2010- 2014,
K(2010) 1100- Oznámenie predsedu- Metódy práce Komisie na obdobie rokov 2010- 2014,

An instruction shall stipulate the working methods in the provincial administration bodies,
Pokynmi sa stanovuje spôsob práce orgánov a organizácií pokrajinskej správy

by financial operations and its organisational setup and working methods are similar to those of a private sector bank.
jej organizačné členenie a pracovné postupy sú podobné ako v prípade bánk patriacich do súkromného sektora.

It is recalled that the Agency's operational working methods in the field of inspections(Article 3) are subject to comitology procedures.
Pripomína sa, že operačné postupy práce agentúry v oblasti inšpekcií(článok 3) podliehajú postupom v rámci komitológie.

Details should also be given of membership and working methods of the expert group responsible for ongoing revision of the Annex.
Okrem toho by sa malo objasniť zloženie a spôsob práce skupiny odborníkov, ktorí budú zodpovední za priebežné prepracovávanie prílohy.

Is the reception staff trained to explain the working methods, rules of procedure
Sú pracovníci na recepcii súdu odborne pripravení vysvetliť návštevníkom a používateľom súdov metódy práce, procesné pravidlá

the lack of education and the primitive working methods, equipment and facilities.
nedostatok vzdelania a primitívne pracovné postupy, vybavenie a nástroje.

Ricoh is an international technology company that has been changing and improving the working methods of companies for more than 80 years.
Spoločnosť Ricoh je globálna technologická spoločnosť, ktorá už viac ako 80 rokov mení spôsob práce.

The pupils were thus able to make direct contact with the project managers and understand their working methods.
Žiaci sa mohli takto priamo skontaktovať s manažérmi projektu a spoznať ich metódy práce.

the executive director, define its working methods and set up its work programme.
výkonným riaditeľom vymedzí svoje pracovné postupy a vytvorí svoj pracovný program.

The Commissioner agrees that shortcomings in the working methods of credit rating agencies are widely recognised today as having contributed to the financial crisis.
Komisár súhlasí s tým, že nedostatky v pracovných metódach ratingových agentúr sa dnes všeobecne považujú za faktor, ktorý prispel k finančnej kríze.

efficient organisational structures and working methods.
efektívne organizačné štruktúry a pracovné postupy.

modern societies are in constant transformation and the old working methods cannot tackle today's problems.
moderné spoločnosti podliehajú konštantným zmenám a staré metódy práce nemôžu vyriešiť problémy dneška.

often complicated tasks in hostile environment and the working methods of intelligence service to achieve targets.
zložitosť práce v cudzom a často nepriateľskom prostredí a spôsob práce spravodajskej služby k dosiahnutiu cieľa.

I am certain that reforming the working methods and composition of the United Nations Security Council is necessary in the medium term.
Som presvedčená o potrebe reformy pracovných postupov a zloženia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov zo strednodobého hľadiska.

A document on the working methods of the European Commission approved shortly after the current Commission took office covers some elements of the Commission's governance arrangements71.
Dokument o pracovných metódach Európskej komisie schválený krátko po nastúpení súčasnej Komisie do úradu pokrýva niekoľko prvkov mechanizmov riadenia Komisie71.

since they assume the conditions and working methods of the food industry.
stanovujú podmienky a pracovné postupy potravinárskeho priemyslu.

is focused on tasks which would update scientific knowledge, working methods or raise theoretical and practical problems.
je zameraná na podporu úloh, ktoré prezentujú pre vedu nové poznatky, nové metódy práce alebo novoformulované teoretické a praktické problémy.

We must put an end to inefficient working methods and corrupt practices which are,
Musíme skoncovať s neefektívnymi pracovnými metódami a korupčnými praktikami,

By adapting its working methods, including those of the materials sector,
Prispôsobením svojich pracovných postupov, a to aj v rámci sektora materiálov,