A DIFFICULTY in Slovenian translation

• težava
• težave
• težavnostno
• težko
• težavo
• težav

Examples of using A difficulty in English and their translations into Slovenian

Especially if you have a difficulty with your mother.”.
Predvsem, če imaš mamo s problemi.

Your friend is facing a difficulty.
Vaš prijatelj je v težavah.

A difficulty in developing loan books in periods of economic growth, on account of the countercyclical capital buffer.
Težave pri razvoju kreditov med gospodarsko rastjo, ki so posledica proticikličnega blažilnika.

However, a difficulty arises when the driving licence is renewed and no longer contains the date when it was issued for the first time.
Vendar težave nastanejo, ko se vozniško dovoljenje podaljša in ne vsebuje več datuma prve izdaje.

Each game is assigned a difficulty level from 0(easy)
Vsaka igra je dodeljena težavnostno stopnjo od 0(lahko)

If your phone has a difficulty of detecting the microSD card,
Če telefon težko odkrije kartico microSD,

Carbon material has a difficulty to treat VOCs with high boiling point due to its desorption temperature limit.
Ogljikov material ima težave za zdravljenje HOS z visokim vreliščem zaradi omejitve temperature desorpcije.

A difficulty is dragged up the road a car stopped
A težave se vlečejo po cesti z avtom ustavila

simultaneously have a difficulty finding enough challenges in the same company.
obenem pa v enem podjetju težko najdejo dovolj izzivov zanje.

So there is a difficulty there but we do not want to see hindered the progress that is being made.
Torej obstaja težava, vendar ne želimo ovirati napredka, ki poteka na tem področju.

It is clear that this provision presents a difficulty as not all Member States are able to evaluate a fishery anywhere in the world where their vessels operate.
Jasno je, da ta določba prinaša težave, saj vse države članice nimajo zmogljivosti za ocenjevanje ribolova kjerkoli po svetu, kjer delujejo njihova plovila.

there is a difficulty in the proper gas exchange.
zato je težko pravilno izmenjati pline.

This represents a difficulty which is of prime concern to the Community and will need to continue to be addressed bilaterally in the Commission's ongoing contacts with such third countries.
Za Skupnost je to glavna težava, ki jo bo morala Komisija v tekočih dvostranskih pogajanjih s takšnimi tretjimi državami še naprej obravnavati.

It can be defined as a difficulty, complicated by any adaptive factors to transforming conditions,
Opredeliti ga je mogoče kot težavo, ki jo zapletejo kakršni koli prilagodljivi dejavniki transformacijskih pogojev,

Urinary hesitancy describes a difficulty in passing urine that may involve starting or maintaining the flow of liquid waste.
Vzroki urinske obotavljanja sečil Kolebljivost opisuje težave pri uriniranju, ki lahko vključuje zagon ali ohranjanjem pretoka tekočih odpadkov.

using a website like AutoMD will give you a difficulty estimation to help you decide if you can handle it.
vam bo uporaba spletnega mesta, kot je AutoMD, težko ocenila, ali se boste lažje odločili, ali ga lahko rešite.

Where there is a difficulty which would result in delay,
Kadar se pojavi težava, ki bi lahko povzročila zamudo,

When I have a problem or a difficulty, I write on a piece of paper
In ko imam kakšen problem ali težavo, to napišem na kos papirja

yet adopted large-scale use, although carbon buy now does not constitute a difficulty.
ni sprejela obsežne uporabe, čeprav kupiti ogljik zdaj ne predstavlja težav.

This presents a difficulty, as the patients are often afraid to completely let themselves go
To predstavlja težave, Ker bolniki pogosto bojijo, da popolnoma zapusti svojo dejavnost