A NEGATIVE EFFECT in Slovenian translation

• negativen učinek
• negativen vpliv
• negativno vpliva
• negativne posledice
• škodljiv učinek
• negativnega učinka
• negativni učinek
• negativnega vpliva
• negativne učinke
• negativno vplivajo
• negativni vpliv
• negativno vplivala
• negativno vplivalo

Examples of using A negative effect in English and their translations into Slovenian

This had a negative effect on several elements of the software engineering profession.
To je negativno vplivalo na številne vidike poklica programske opreme.

This certainly had a negative effect on the investors' confidence.
To je negativno vplivalo na zaupanje vlagateljev.

Some in opposition say this will have a negative effect on the community.
Drugi avtorji pa sodijo, da bi imel tak poseg za skupnost negativne posledice.

Stress also can have a negative effect.
Stres ima lahko tudi pozitivne učinke.

Although pathology has a negative effect on the husband's seminal fluid, the wife's pregnancy
Čeprav patologije in ima negativen učinek na seme mož nosečnosti tekočine od svoje žene,

Dry air has a negative effect not only on human health
Suhi zrak ima negativen učinek ne samo na zdravje in zdravje ljudi,

A negative effect on this ability can be exerted due to the fact that the patient often has a headache when taking the drug.
Negativen vpliv na to sposobnost je mogoče zagotoviti zaradi dejstva, da ima pacient pogosto glavobol pri jemanju zdravila.

Just as chemical toxins can have a negative effect to the way the body works,
Tako kot imajo lahko kemični toksini negativno vpliva na način telo deluje,

Stress has a negative effect on the work of the adrenal glands,
Stres ima negativen vpliv na nadledvične žleze

even Anvarol does not cause a negative effect for its users.
Anvarol ni škodljiva za telo, tudi Anvarol ne povzroči negativen učinek za svoje uporabnike.

Recalls that a lack of transparency has a negative effect on the trust which Europe's citizens have in the EU institutions;
Želi spomniti, da pomanjkanje preglednosti negativno vpliva na zaupanje državljanov EU v institucije EU;

Impotence often has a negative effect on a your sex life,
Impotenca ima pogosto negativen vpliv na spolno življenje

This difficult economic climate has resulted in a drop in prices and is having a negative effect on employees' standard of living.
Te neugodne gospodarske razmere povzročajo zniževanje cen in imajo negativne posledice za življenjski standard delavcev.

it can have a negative effect in your everyday pursuits.
lahko imela negativen vpliv na vaših dnevnih aktivnosti.

which has a negative effect on our health constantly.
ki pušča negativne posledice na zdravje.

Mukaltin does not have a negative effect on the fetus and does not violate its intrauterine development.
Mukaltin nima negativnega učinka na plod in ne krši njegovega intrauterinskega razvoja.

Further, decreased estrogen can have a negative effect on cholesterol, a very side-effect problem you are trying to prevent through use;
Poleg tega lahko zmanjšan estrogen negativno vpliva na holesterol, kar je zelo neželen učinek, ki ga poskušate preprečiti z uporabo;

each type of alcoholic product is characterized by a negative effect on men's health.
je za vsako vrsto alkoholnih izdelkov značilen negativen vpliv na zdravje moških.

The lack of an integrated services market- the white elephant in the room- has a negative effect on both internal European trade and productivity.
Ker ni povezanega trga storitev- kar je znan, vendar prezrt problem-, ima to negativne posledice tako za notranjo evropsko trgovino kot tudi za produktivnost.

A negative effect of varicocele on potency is impossible if the disease is in the initial stage of development,
Negativni učinek varikokele na potenco je nemogoč, če je bolezen v začetni fazi razvoja,