ARE THE PROBLEM in Slovenian translation

• so problem
• problem
• so težava
• je problem

Examples of using Are the problem in English and their translations into Slovenian

You are the problem… and the solution.
Vi ste problem in rešitev.

All right… but how do we know that we're the problem?
Kako vemo, da je težava v nas?

And they are the problem, whether they recognize it or not.
In to je težava, pa če si priznamo ali ne.

We're the problem, Jim.
Mi smo težava, Jim.

Other people are the problem.
Težava je v drugih ljudeh.

You're the problem.
Vi ste težava.

You are the problem here, not the solution.
Vi ste težava, ne rešitev.

Often times, we are told that the teachers are the problem.
Pogosto vztrajajo, da so učitelji zavedajo problema.

teachers alone are the problem.
učitelji jedro problema.

Communication issues sometimes are the problem.
Vcasih tudi izvor problemov.

ideas are the problem.
tudi ideje ne, problem je izvedba.

Deaths by doctors and nurses are the problem?
In pomanjkanje zdravnikov in sester ni težava?

You guys aren't the victim of the little blue pill, you're the problem!
Vi dva nista žrtvi modre tablete, vidva sta problem!

I never said new immigrants are the problem.
Nikoli nismo rekli, da migrantskega problema ni.

People like you are the problem in the world.
Taki kot si ti so problem tega sveta.

Then you admit you're the problem.
Priznaš, da je težava v tebi?

People like you are the problem with this country.
Taki kot si ti so problem tega sveta.

You are the problem with this world.
Taki kot si ti so problem tega sveta.

You're the problem.
Težava si ti.

You think ants are the problem?
Misliš, da so vzrok mravlje?