AS THE PROCESSING in Slovenian translation

• obdelava
• obdelovanje
• obdelavo
• z obdelavo

Examples of using As the processing in English and their translations into Slovenian

as far as the processing is not necessary for the exercise of freedom of expression,
pod pogojem, da obdelava ni za uveljavljanje pravice do svobode izražanja,

as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install.
ter Googlovo obdelovanje teh podatkov tako, da prenesete in namestite vtičnik za spletni brskalnik, ki je na voljo na spodnji povezavi.

As far as the processing of sound and image data carried out for purposes of journalism
(17) ker se morajo načela direktive v zvezi z obdelavo zvočnih in slikovnih podatkov,

as well as the processing of that data, including its collection,
v države članice ter obdelavo takšnih podatkov, vključno z njihovim zbiranjem,

use of this website, as well as the processing of this data by Google
kar je povezano z uporabo tega spletnega mesta, pa tudi obdelavo teh podatkov s strani Googla

website(including your IP address), as well as the processing of said data by Google, by downloading
povezane z vašo uporabo spletne strani(vključno z vašim IP naslovom), ter obdelavo omenjenih podatkov s strani Googla s prenosom

from the Member States, as well as the processing and exchange of such data between the Member States
na mednarodnih letih v države članice in iz njih ter obdelavo teh informacij in njihovo izmenjavo med državami članicami

use of this website, as well as the processing of this data by Google
je povezana z uporabo te spletne strani, pa tudi obdelavo teh podatkov s strani Googla

related to your use of this website, as well as the processing of such data by Google, by deactivating the button“Ads personalization” in the Google settings for advertising.
so povezani z vašo uporabo te spletne strani, in obdelavo takšnih podatkov družbi Google.

as well as the processing of that data, including its collection,
v države članice ter obdelavo takšnih podatkov, vključno z njihovim zbiranjem,

In addition, the data subject has the possibility of objecting to a collection of data relating to a use of this Internet site that are generated by Matomo as well as the processing of these data by Matomo
Poleg tega ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, možnost ugovarjati zbirki podatkov, ki jih ustvari Google Analytics, ki je povezana z uporabo te spletne strani, pa tudi obdelavo teh podatkov s strani Googla

data without undue delay where one of the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
brez nepotrebnega odlašanja izbrisati, v kolikor veljajo razlogi skladno z določili Splošne uredbe o varstvu podatkov(GDPR). Pravica do omejitve obdelave.

as long as the processing is not required for the exercise of the right to freedom of expression
pod pogojem, da njihova obdelava ni potrebna za izvajanje pravice do svobode izražanja

Has requested replicas of this personal data, as far as the processing is not required.
oseba Zahteval je kopije teh osebnih podatkov, kolikor obdelava ni potrebna.

the operation of hotlines as well as the processing of transactions.
delovanje vročih linij ter obdelavo transakcij.

the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
velja eden od naslednjih razlogov, dokler obdelava ni predpisana.

as well as the processing of that data, including its collection,
v države članice ter obdelavo takšnih podatkov, vključno z njihovim zbiranjem,

the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
je eden od naslednjih razlogov velja, dokler obdelava ni potrebna.

the following grounds applies, as long as the processing is not necessary.
je eden od naslednjih razlogov velja, če obdelava ni potrebna.

In France, income from other gainful activities related to the farm such as the processing of agricultural products,
V Franciji so dohodki od drugih pridobitnih dejavnosti, povezanih s kmetijo, na primer predelava kmetijskih proizvodov,