BE GENERATED in Slovenian translation

• ustvari
• generirajo
• nastane
• biti ustvarjena
• proizvaja
• ustvarjajo
• nastajajo
• proizvede
• nastanejo
• ustvarite
• ustvariti
• generira
• ustvarijo

Examples of using Be generated in English and their translations into Slovenian

Blurred vision can be generated by eye cancer.
Zamegljen vid lahko povzroči očesni rak.

frequency noise can be generated.
frekvence hrupa, se lahko doseže.

An interrupt could be generated, for example, by a timer in a predefined frequency,
Prekinitev se lahko ustvari, na primer, s časovnikom v vnaprej določeni frekvenci

Reports can be generated and sent automatically,
Poročila se lahko samodejno generirajo in posredujejo, vsebujejo

Many times the rebellion of your child can be generated by a family situation that,
Pogosto se lahko upor vašega otroka ustvari v družinskih razmerah,

D Vitamins can be generated under the influence of sunlight,
D Vitamini lahko nastane pod vplivom sončne svetlobe,

Computer events can be generated or triggered by the system,
Računalniške dogodke lahko generirajo ali sprožijo sistem,

pulsed electromagnetic fields capable of exciting sensory resonances in nearby subjects may be generated even as the displayed images are pulsed with subliminal intensity.
se lahko utripajoča magnetna polja sposobna dražiti senzorično resonanco na bližnjih subjektih, ustvari tudi če so prikazane slike utripajo z subliminalno intenziteto.

In particular, the byte order mark must not be generated by a conforming implementation(though it may be accepted when parsing JSON).
Natančneje, oznaka bajtnega reda ne sme biti ustvarjena z ustrezno izvedbo(čeprav jo lahko razčleni JSON).

The weakness of Traducianism is that it is unclear how an immaterial soul can be generated through an entirely physical process.
Pomanjkljivost traducianizma pa je, da je nejasno, kako lahko nematerialna duša nastane v povsem fizičnem procesu.

according to which some organisms can spontaneously be generated from non-living matter.
po kateri se lahko nekateri organizmi spontano generirajo iz nežive snovi.

explosive volatiles may be generated by the cavitation.
eksplozivne Hlapne snovi lahko ustvari kavitacije.

The Commission, while recognising the benefits that can be generated by horizontal cooperation agreements,
Medtem ko Komisija priznava koristi, ki jih lahko ustvarjajo sporazumi o horizontalnem sodelovanju,

In rare cases, an explosive gas mixture can be generated inside the product under fault conditions.
V redkih posamičnih primerih lahko zaradi napake v notranjosti izdelka nastane vnetljiva mešanica plinov.

therefore sales can easily be generated.
prodaje lahko enostavno generirajo.

Whoever believes that poetry can only be generated by artists, poets,
Kdor misli, da poezijo lahko ustvarjajo le umetniki, pesniki

Substances and air contaminants may be generated from process at work places, e. g.
Snovi in onesnaževala zraka lahko nastajajo pri postopkih na delovnih mestih, npr.

Because coenzyme q10 could be generated by the body, there's not any present established RDA
Ker lahko koencim q10 telo proizvede, trenutno ni določenih RDA ali količine,

Whoever believes that poetry can only be generated by artists, poets,
Kdor verjame, da poezijo lahko ustvarjajo le umetniki, pesniki

Up to 15% of EU electricity could be generated by solar power in 2020 as a result of such a programme coupled with market-based incentives.
S sončno energijo lahko EU do leta 2020 proizvede do 15% elektrike, za kar so poleg navedenih programov potrebne tudi tržne spodbude.