BE OBJECTIVE in Slovenian translation

• biti objektivna
• biti nepristranske
• biti objektivni
• biti objektiven
• so objektivna

Examples of using Be objective in English and their translations into Slovenian

Be objective in your assessment.
Prosim bodite objektivni pri ocenjevanju.

Maybe so, but let's be objective.
Morda, vendar bodiva objektivna.

Expert witnesses must be objective….
Vse metode raziskovanja morajo biti objektivne….

How can you be objective about human pain?
Kako si lahko objektiven ob človeški bolečini?

Think you can be objective about your own life?
Res mislite, da lahko nepristransko govorite o svojem zasebnem življenju?

Be objective, Dr. Yang.
Bodi objektivna, dr. Yangova.

Measurements and predictive validity must therefore be objective, accurate and reliable.
Natančnost meritev in sporočilnost morata biti pri tem objektivni, veljavni in zanesljivi.

It's clearly you can't be objective.
Nisi zmožen razmišljati objektivno.

Can you be objective here?
Ali si lahko objektiven?

Could we please be objective?
A smo lahko prosim objektivni?

So the media has never been and can never be objective.
Delo slednjih nikoli ni in ne more biti objektivno.

Whereas the criteria for granting such approval must be objective, transparent and non-discriminatory;
Ker morajo biti merila za to dovoljenje objektivna, pregledna in nediskriminatorna;

As far as possible, be objective.
Kolikor se da, objektivna.

I would be too nervous; couldn't be objective.
Bila bi preveč nervozna; ne bi bila objektivna.

Are you sure you can be objective?
Si prepričan, da si lahko nepristranski?

The criteria for any limitation should be objective, transparent, non-discriminatory, relevant and proportional.
Merila za kakršno koli omejitev morajo biti objektivna pregledna nerazlikovalna ustrezna in sorazmerna.

The criteria for granting such authorisations should be objective, transparent, non-discriminatory,
Merila za odobritev takšnih dovoljenj morajo biti objektivna pregledna nerazlikovalna ustrezna

Such requirements shall be objective, transparent, proportionate,
Te zahteve morajo biti nepristranske, pregledne, sorazmerne

The participation criteria should be objective, transparent and applied universally to any interested participant.
Merila za udeležbo morajo biti objektivna, pregledna in veljavna za vse zainteresirane udeležence.

Standards and criteria should be objective and non-discriminatory to avoid any(unintended)
Standardi in merila morajo biti objektivni in nediskriminatorni, da se prepreči kakršen koli(nenameren)