BINDING in Slovenian translation

• zavezujoče
• vezava
• obvezujoče
• zavezujejo
• veže
• zavezujoča
• zavezujoč
• zavezujoči
• vezavo
• vezave
• obvezujoča
• obvezujoči
• obvezujoč
• zavezuje
• vezavi
• vežejo

Examples of using Binding in English and their translations into Slovenian

This law is binding for everyone.
In ta zakon je obvezna za vse.

Any such revisions are binding on you.
Tovrstne revizije pogojev so za vas zavezujoče.

The award shall be binding on the parties to the dispute.
Razsodba je za stranke v sporu obvezna.

Distribution Protein binding of rivastigmine is approximately 40%.
Porazdelitev Rivastigmin se veže na beljakovine v približno 40%.

Plasma protein binding of brinzolamide is moderate(about 60%).
Brinzolamid se zmerno veže na plazemske proteine(približno 60%).

Protein binding of rivastigmine is approximately 40%.
Približno 40% rivastigmina se veže na beljakovine plazme.

Protein binding of rivastigmine is approximately 40%.
Rivastigmin se veže na beljakovine v približno 40%.

Protein binding of rivastigmine is approximately 40%.
Na beljakovine se veže približno 40% rivastigmina.

The plasma protein binding of prucalopride is about 30%.
Na plazemske beljakovine se veže približno 30% prukaloprida.

The metal binding posts on the rear of the speaker can accept bare wire,
Kovinska vezava objav na zadnji govornik lahko sprejme golimi žice,

The overall mean binding ranged from 50% to 58% at concentrations observed in clinical studies(1 to 100 μg/ml).
Skupna povprečna vezava je znašala od 50% do 58% pri koncentracijah, kakršne so opazovali v kliničnih študijah(od 1 do 100 μg/ml).

mechanisms under this Article entailing binding consequences shall be adopted by means of an amendment to this Protocol.
mehanizmi iz tega člena, ki imajo obvezujoče posledice, se sprejmejo po postopku za sprejetje sprememb tega protokola.

Azotobacter Croococcum: a type of bacteria binding atmospheric nitrogen,
Azotobacter Croococcum: bakterija, ki veže zračni dušik

Binding of panitumumab to EGFR results in internalisation of the receptor,
Vezava panitumumaba na EGFR povzroči internalizacijo receptorja,

This directive would be the most proper binding instrument under which these conventions can be swiftly
Ta direktiva bi bila ustrezno obvezujoče sredstvo, ki bi omogočilo zagotovitev hitre

The second is a glycosaminoglycan binding domain responsible for the interaction with heparin
Druga pa je domena, ki veže glikozaminoglikan in skrbi za medsebojno delovanje s heparinom

Binding vardenafil and its major metabolite(M1)
Vezava vardenafila in njegovega glavnega presnovka(M1)

The presetting for the document labelled as"binding" is the language setting of the person creating the form.
Kot prednastavitev za dokument, ki je označen kot»obvezujoče«, služi nastavitev jezika tiste osebe, ki je ustvarila obrazec.

Since a binding registration is not obligatory with us,
Ker zavezujoča registracija ni obvezna z nami,

Binding of shoots is carried out according to the method of the vine,
Vezava poganjkov poteka po metodi vinske trte,