BINDING in Czech translation

• závazné
• závaznou
• vazby
• vázání
• vázací
• svazující
• spoutání
• zavazující
• závazném
• pojící
• pouto
• vazebných
• binding
• se zavázali
• závazně
• svázán
• svazovací

Examples of using Binding in English and their translations into Czech

Thirdly, we must work in a consistent manner on a binding employment plan.
Zatřetí musíme důsledně pracovat na závazném plánu zaměstnanosti.

it's binding.
to je zavazující.

You understand that Bergdorf's is not the same as… as foot binding.
Chápeš, že Bergdorf není to samé jako vázání nohou.

In the configuration of this graphic item click the data binding button in the Text configurator.
V konfiguraci tohoto grafického prvku klikneme na tlačítko datové vazby konfigurátoru Text.

Binding. The soul and the flesh.
Pojící duši a tělo.

But keep it controlled. Binding it is the only way we can utilize the power.
Spoutání je jediný způsob, jak můžeme tu sílu využívat a zároveň kontrolovat.

Or a binding spell.
Nebo vázací kouzlo.

We will have to break the binding magic on it.
Musíme tedy zlomit to svazující kouzlo.

This agreement is binding.
Ta smlouva je zavazující.

Topic name: New macrocycles for selective ions binding.
Název práce: Nové makrocykly pro selektivní vázání iontů.

You do not even dare to discuss a binding energy efficiency target.
Neodvážíte se ani diskutovat o závazném cíli energetické účinnosti.

Binding Set the default for the binding orientation of finished two-sided copies.
Nastaví výchozí hodnoty pro orientaci vazby dokončených dvoustranných kopií.

It's a binding spell, and it binds the spirit to someone.
Je to pojící kouzlo, pojí to duši k někomu.

Binding Hope means a safe Hayley, no more hybrids.
Spoutání Hope znamená bezpečí pro Hayley.

Dorothy! her soul with mine. A binding spell that came at a price-- Dorothy!
Dorotko! Vázací kouzlo má vždy svou cenu Dorotko! její duše s mojí!

Unfortunately, Dark One, the contract is binding.
Naneštěstí, Temný, ta dohoda je svazující.

Unfortunately, Dark One, the contract is binding.
Naneštěstí, Temný, ta smlouva je zavazující.

Below you can see the Burton binding size chart.
Níže můžete vidět velikostní tabulku vázání Burton.

The binding can be used to connect it to the value of the same data structure.
Pomocí vazby ji lze napojit na hodnotu stejné datové struktury.

I know how to sever the binding, but we need to hurry.
Vím, jak pouto přerušit, ale musíme si pospíšit.