COLLISION AVOIDANCE in Slovenian translation

• za preprečevanje trčenja
• za izogibanje trkom
• izogibanje trčenj
• preprečevanje trkov
• izogibanje trkom
• za preprečevanje naleta

Examples of using Collision avoidance in English and their translations into Slovenian

Ford also has improved its popular Active City Stop collision avoidance system, which pre-charges the brakes
Ford je izpopolnil tudi svoj priljubljeni sistem za preprečevanje naleta z majhno hitrostjo(Active City Stop), ki pripravi zavore

the potential generation of collision avoidance alerts during the phases of launch,
pripravo morebitnih opozoril za preprečevanje trkov med fazami izstrelitve,

For example, the award-winning Focus is the first vehicle in its segment available with Active City Stop low-speed collision avoidance technology, designed to help the driver reduce impact damage
Tako je na primer večkrat nagrajeni Focus prvo vozilo v svojem razredu s tehnologijo Active City Stop za preprečevanje trčenj pri majhni hitrosti, ki je zasnovana tako, da vozniku pomaga zmanjšati

Should boost a series of ITS applications(e.g. Lane Departure Warning, Collision Avoidance and Emergency Braking Systems) whose broader market take-up will lead
Bi moralo spodbuditi razvoj niza aplikacij ITS(npr. Lane Departure Warning(opozorilni sistem za ohranjanje smeri), Collision Avoidance(sistem za izogibanje trkom)

Active at speeds above 4 km/h, our collision avoidance technology can give you audible
Tehnologija za izogibanje trčenjem deluje pri hitrostih nad 4 km/h in vam daje slišna ter vidna opozorila,

When you add up the direct, indirect, and intangible costs that are incurred when a collision avoidance safety system is not in place it's easy to see why it costs less to invest in long term safety technology.
Ko dodate neposredne, posredne in neopredmetene stroške, ki nastanejo kadar varnostni sistem za preprečevanje trka ni vzpostavljen je zlahka videti, zakaj vlaganje v dolgoročno varnostno tehnologijo… Preberi več.

It uses CSMA/CA(Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance- a protocol defining the method of multiple access to the link with carrier status monitoring and collision avoidance).
Koristi prenos CSMA/CA(Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance- protokol, ki določa način multidostopa do povezave s sledenjem statusa nosilca in izogibanjem kolizije).

The system has a major potential to be scaled to complete powerline network implementations with further developments in the segments of collision avoidance systems, computer vision algorithms, on-board data processing
Sistem ima velik potencial, ki ga je treba prilagoditi implementacijam celotnega električnega omrežja, z nadaljnjim razvojem v segmentih sistemov za preprečevanje trčenj, računalniških algoritmov,“on-board” procesiranju podatkov

performance requirements for collision avoidance systems, and implementing measures based on results of monitoring.
zahtev učinkovitosti za sisteme za preprečevanje trčenja in izvedbene ukrepe, ki temeljijo na rezultatih nadzora.

a secondary braking system DBS, and collision avoidance system.
sekundarni zaviralni sistem DBS in sistem za preprečevanje trkov.

Vehicles equipped with collision avoidance systems shall not have to fulfil the test requirements laid down in Sections 2
Vozilom, opremljenim s sistemi za preprečevanje trčenja, za podelitev ES-homologacije ali nacionalne homologacije, ali za začetek prodaje, registracije ali začetek uporabe za

the Japanese sedan received a rich set of electronic systems responsible for safety(collision avoidance systems and automatic braking,
prejela bogat nabor elektronskih sistemov, ki so odgovorni za varnost(sistemi za preprečevanje trčenja in avtomatsko zaviranje,

Rules on collisions avoidance at sea.
Pravilnik o izogibanju trčenju na morju.

The automotive industry has now fully adopted collision avoidance systems, including radar
Avtomobilska industrija je v celoti sprejela sisteme za odkrivanje objektov, vključno z radarskimi

The purpose of the new collision avoidance system is to assist the driver
Namen novega sistema izogibanja trčenjem je pomoč vozniku v primeru,

Collision Avoidance Systems.
Sistemi za preprečevanje trčenja.

With Ultrasonic collision avoidance system.
Z Ultrazvočni sistem za izogibanje trkom.

I am referring particularly to collision avoidance systems.
Pri tem mislim zlasti na sisteme za preprečevanje trčenja.

The introduction of requirements for the implementation of airborne collision avoidance systems(ACAS).
Uporaba sistema za izogibanje trčenj v zraku(ACAS).

Obstacle detection and collision avoidance.
Zaznavanje ovir in izogibanje trkom.